Brinly-Hardy ST-150 BH Manuel D’Utilisation
L-1701-BH-03
L-1701-BH-03
OWNER’S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL PROPIETARIO
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL PROPIETARIO
SPRAYER MODEL / MODÈLE DE PULVÉRISATEUR / MODELO DE ROCIADOR :
ST-150 BH
ST-250 BH
ST-250 BH
Recommandé pour les tondeuses autoportées/microtracteurs de pelouse
ou jardin et VTT. À utiliser avec les tondeuses autoportées/microtracteurs
ou jardin et VTT. À utiliser avec les tondeuses autoportées/microtracteurs
15 & 25 GALLON TOW-BEHIND LAWN SPRAYER
PULVÉRISATEUR DE PELOUSE À REMORQUER DE 15 ET 25 GALLONS
ROCIADOR DE REMOLQUE PARA CÉSPED DE 15 Y 25 GALONES
PULVÉRISATEUR DE PELOUSE À REMORQUER DE 15 ET 25 GALLONS
ROCIADOR DE REMOLQUE PARA CÉSPED DE 15 Y 25 GALONES
Assemblage
Installation
Mode d’emploi
Pièces de réparation
Installation
Mode d’emploi
Pièces de réparation
Assembly
Installation
Operation
Repair Parts
Installation
Operation
Repair Parts
Montaje
Instalación
Operación
Piezas para
reparación
Instalación
Operación
Piezas para
reparación
Important: This manual contains information for the safety of persons and property.
Read it carefully before assembly and operation of the equipment!
Important : Ce manuel contient de l’information pour la sécurité des personnes et de la
propriété. Lisez-le attentivement avant d'assembler et de faire fonctionner l'équipement !
Importante: Este manual contiene información sobre la seguridad de las personas y la
propiedad. ¡Léalo atentamente antes de realizar el armado y utilizar el equipo!
For the latest product updates and setup tips:
Pour les dernières nouvelles sur les produits et des conseils d'installation :
Para consultar las últimas actualizaciones de productos y obtener consejos sobre configuración:
Visit us on the web! www.brinly.com
Visitez-nous sur le Web ! www.brinly.com
¡visítenos en la web! www.brinly.com
Se recomienda para usar con cortadoras autopropulsadas,
tractores de césped o de jardín y vehículos ATV.
tractores de césped o de jardín y vehículos ATV.
Recommended for use with Riding Mowers,
Lawn or Garden Tractors, and ATV's.
Lawn or Garden Tractors, and ATV's.