Multiquip GB12BS Manuel D’Utilisation

Page de 52
SYSTÈMe D'ÉCLaIRage gb12bw/bS/bp • ManueL D'uTILISaTIon eT De pIÈCeS — RÉv. no. 0 (2013/06/24)  — page 5 
ProCÉdures à suivre Pour les Commandes de PièCes
www
.multiquip
.com
Commander des pièces n'a jamais été plus facile !
Choisir parmi trois options faciles:
nouS aCCepTonS TouTeS LeS CaRTeS De CRÉDIT pRInCIpaLeS !
Pour commander des pièces, veuillez fournir :
  numéro de compte du concessionnaire
  nom et adresse du concessionnaire
  adresse de livraison (si différente de l'adresse de facturation)
  numéro de télécopieur
  numéro de modèle applicable
  Quantité, numéro de pièce et description de chaque pièce
Si vous avez un compte MQ, pour obtenir un nom 
d'utilisateur et un mot de passe, envoyez-nous un 
courriel à : 
parts@multiquip.com.
Pour obtenir un compte MQ, contactez votre 
directeur régional des ventes pour plus 
d'information.
commander par Internet
(Concessionnaires uniquement):
Commander des pièces en ligne sur le site Web 
SmartEquip de Multiquip !
 
n
 Voir le diagramme des pièces
 
n
 Commander les pièces
 
n
 Imprimer l'information des spécifi cations
Remarque : Les remises sont sujettes au changement
Aller à www.multiquip.com et cliquer sur
Commander
Pièces
et économiser!
pour vous inscrire
Utiliser l'
internet et recevez une remise de 5%  
sur  les commandes standard pour toutes les 
commandes comprenant les numéros de pièces 
en entier.*
commander par fax
(Concessionnaires uniquement):
Tous les clients sont bienvenus pour commander des 
pièces par fax.
clients américains, composer le: 
1-800-6-PARTS-7 (800-672-7877)
Faxez votre commande et recevez une remise de 
2% sur les commandes standard pour toutes les 
commandes comprenant les numéros de pièces 
en entier.*
commander par téléphone:
concessionnaires américains, composer le:
1-800-427-1244
La meilleure 
offre!
Les clients en dehors des États-Unis 
devraient contacter leurs représentants 
Multiquip locaux pour l'information sur la 
commande de pièces.
clients non concessionnaires: 
Pour les pièces, contacter votre concessionnaire 
Multiquip local ou appeler le 800-427-1244 pour de 
l'aide à localiser un concessionnaire près de chez vous.
Remarque : Les remises sont sujettes au changement
À dater du :
Le 1er Janvier 2006
 AVIS
Toutes les commandes sont traitées comme étant des 
commandes standard et seront expédiées le même 
jour si elles sont reçues avant 15:00 h HNP.  
Spécifi er la méthode préférée d'expédition :
UPS/Fed Ex 
DHL
n
Priority One
Camion
n
Expédition de surface
n
Jour suivant
n
Jour suivant/troisième