Manualsbrain.com
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Multiquip
  4. CA4HC
  5. Manuel D’Utilisation

Multiquip CA4HC Manuel D’Utilisation

Télécharger
Page de 36
PAGE 6 — CA4HC WALK-BEHIND TROWEL— OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06)
CA4HC TROWEL— SPECIFICATIONS
2.
Sound pressure is a weighted measure. It is measured at
the operator's ear position while the walk-behind trowel is
operating at full throttle on concrete in a manner most often
experienced in “
normal” circumstances. Sound pressure
may vary depending upon the condition of the concrete.
1.
The vibration level indicated is the maximum RMS (Root
Mean Square) value obtained at the handle grip while
operating the walk-behind trowel at full throttle on steel
plate with blades partially pitched.
NOTE:
s
n
o
i
t
a
c
i
f
i
c
e
p
S
e
n
i
g
n
E
.
3
e
l
b
a
T
e
n
i
g
n
E
l
e
d
o
M
2
X
Q
1
K
0
2
1
X
G
A
D
N
O
H
e
p
y
T
r
e
d
n
il
y
C
e
l
g
n
i
S
,
e
v
l
a
v
d
a
e
h
r
e
v
O
,
e
k
o
r
t
s
-
4
e
k
o
r
t
S
X
e
r
o
B
.
n
i
7
.
1
X
.
n
i
4
.
2
)
m
m
2
4
x
m
m
0
6
(
t
n
e
m
e
c
a
l
p
s
i
D
)
c
c
9
1
1
(
.
n
i
.
u
c
3
.
7
t
u
p
t
u
O
x
a
M
.
M
.
P
.
R
0
0
6
,
3
t
a
)
S
P
0
.
4
,
W
k
9
.
2
(
.
P
.
H
9
.
3
y
ti
c
a
p
a
C
k
n
a
T
l
e
u
F
)
s
r
e
ti
L
5
.
2
(
s
n
o
ll
a
G
.
S
.
U
6
6
.
0
.
x
o
r
p
p
A
d
e
e
p
S
e
l
d
I
d
r
a
d
n
a
t
S
.
M
.
P
.
R
0
5
1
-
/
0
0
2
+
0
0
4
,
1
l
e
u
F
e
n
il
o
s
a
G
d
e
d
a
e
l
n
U
y
ti
c
a
p
a
C
li
O
e
b
u
L
)
s
r
e
ti
L
0
6
.
0
(
s
t
r
a
u
Q
.
S
.
U
3
6
.
0
d
o
h
t
e
M
l
o
r
t
n
o
C
d
e
e
p
S
e
p
y
T
t
h
g
i
e
w
-
y
l
F
l
a
g
u
fi
r
t
n
e
C
d
o
h
t
e
M
g
n
it
r
a
t
S
t
r
a
t
S
li
o
c
e
R
n
o
i
s
n
e
m
i
D
)
H
x
W
x
L
(
.
n
i
5
.
2
1
X
4
.
3
1
x
7
.
1
1
)
m
m
8
1
3
X
1
4
3
X
7
9
2
(
t
e
N
y
r
D
t
h
g
i
e
W
)
.
g
K
0
.
3
1
(
.
s
b
l
7
.
8
2
s
n
o
i
t
a
c
i
f
i
c
e
p
S
l
e
w
o
r
T
C
H
4
A
C
.
2
e
l
b
a
T
s
e
d
a
l
B
f
o
r
e
b
m
u
N
4
r
e
t
e
m
a
i
D
g
n
i
R
)
.
m
c
1
6
(
.
n
i
0
.
4
2
r
o
t
o
R
M
P
R
0
3
1
-
0
7
h
t
d
i
W
h
t
a
P
)
.
m
c
1
6
(
.
n
i
4
2
)
m
r
A
/
d
n
a
H
(
n
o
it
a
r
b
i
V
1
s
/
m
9
.
8
1
2
)
d
e
t
h
g
i
e
W
-
A
(
e
r
u
s
s
e
r
P
d
n
u
o
S
2
)
A
(
B
d
5
.
3
8
)
d
e
t
h
g
i
e
W
-
C
,
k
a
e
P
(
e
r
u
s
s
e
r
P
d
n
u
o
S
)
C
(
B
d
5
.
0
9
)
d
e
t
h
g
i
e
W
-
A
(
l
e
v
e
L
r
e
w
o
P
d
n
u
o
S
)
A
(
B
d
7
9