Yard-Man 53AA1A3G401 Manuel D’Utilisation
3
SECTION 1: MAINTAINING SAFETY
WARNING:
This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could
endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in
this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may
result in personal injury. When you see this symbol - heed its warning.
this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may
result in personal injury. When you see this symbol - heed its warning.
WARNING:
The Engine Exhaust from this product contains chemicals known to the
State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
DANGER
:
This machine was built to be operated according to the rules for safe operation in this
manual. As with any type of power equipment, carelessness or error on the part of the operator can
result in serious injury. This machine is capable of amputating hands and feet and throwing objects.
Failure to observe the following safety instructions could result in serious injury or death.
result in serious injury. This machine is capable of amputating hands and feet and throwing objects.
Failure to observe the following safety instructions could result in serious injury or death.
GENERAL OPERATION
1.
Read, understand, and follow all instructions in the
manual and on the machine before starting. Keep
this manual in a safe place for future and regular
reference and for ordering replacement parts.
manual and on the machine before starting. Keep
this manual in a safe place for future and regular
reference and for ordering replacement parts.
2.
Only allow responsible individuals familiar with the
instructions to operate the machine. Know controls
and how to stop the machine quickly.
instructions to operate the machine. Know controls
and how to stop the machine quickly.
3.
Do not put hands or feet under mower deck or near
rotating parts.
rotating parts.
4.
Clear the area of objects such as rocks, toys, wire,
etc., which could be picked up and thrown by the
blade. A small object may have been overlooked
and could be accidentally thrown by the mower in
any direction and cause injury to you or a
bystander. To help avoid a thrown objects injury,
keep children, bystanders and helpers at least 75
feet from the mower while it is in operation. Always
wear safety glasses or safety goggles during
operation or while performing an adjustment or
repair, to protect eyes from foreign objects. Stop
the blade(s) when crossing gravel drives, walks or
roads.
etc., which could be picked up and thrown by the
blade. A small object may have been overlooked
and could be accidentally thrown by the mower in
any direction and cause injury to you or a
bystander. To help avoid a thrown objects injury,
keep children, bystanders and helpers at least 75
feet from the mower while it is in operation. Always
wear safety glasses or safety goggles during
operation or while performing an adjustment or
repair, to protect eyes from foreign objects. Stop
the blade(s) when crossing gravel drives, walks or
roads.
5.
Be sure the area is clear of other people before
mowing. Stop machine if anyone enters the area.
mowing. Stop machine if anyone enters the area.
6.
Never carry passengers.
7.
Disengage blade(s) before shifting into reverse and
backing up. Always look down and behind before
and while backing.
backing up. Always look down and behind before
and while backing.
8.
Be aware of the mower and attachment discharge
direction and do not point it at anyone. Do not
operate the mower without either the entire grass
catcher or the chute guard in place.
direction and do not point it at anyone. Do not
operate the mower without either the entire grass
catcher or the chute guard in place.
9.
Slow down before turning. Operate the machine
smoothly. Avoid erratic operation and excessive
speed.
smoothly. Avoid erratic operation and excessive
speed.
10. Never leave a running machine unattended.
Always turn off blade(s), place transmission in
neutral, set park brake, stop engine and remove
key before dismounting.
neutral, set park brake, stop engine and remove
key before dismounting.
11. Turn off blade(s) when not mowing.
12. Stop engine and wait until blade(s) comes to a
12. Stop engine and wait until blade(s) comes to a
complete stop before (a) removing grass catcher or
unclogging chute, or (b) making any repairs,
adjusting or removing any grass or debris.
unclogging chute, or (b) making any repairs,
adjusting or removing any grass or debris.
13. Mow only in daylight or good artificial light.
14. Do not operate the machine while under the
14. Do not operate the machine while under the
influence of alcohol or drugs.
15. Watch for traffic when operating near or crossing
roadways.
16. Use extra care when loading or unloading the
machine into a trailer or truck. This unit should not
be driven up or down a ramp onto a trailer or truck
under power, because the unit could tip over,
causing serious personal injury. The unit must be
pushed manually on a ramp to load or unload
properly.
be driven up or down a ramp onto a trailer or truck
under power, because the unit could tip over,
causing serious personal injury. The unit must be
pushed manually on a ramp to load or unload
properly.
17. Never make a cutting height adjustment while
engine is running if operator must dismount to do
so.
so.
18. Wear sturdy, rough-soled work shoes and close
fitting slacks and shirts. Do not wear loose fitting
clothes or jewelry. They can be caught in moving
parts. Never operate a unit in bare feet, sandals, or
sneakers.
clothes or jewelry. They can be caught in moving
parts. Never operate a unit in bare feet, sandals, or
sneakers.
19. Check overhead clearance carefully before driving
under power lines, wires, bridges or low hanging
tree branches, before entering or leaving buildings,
or in any other situation where the operator may be
struck or pulled from the unit, which could result in
serious injury.
tree branches, before entering or leaving buildings,
or in any other situation where the operator may be
struck or pulled from the unit, which could result in
serious injury.
20. Disengage all attachment clutches, thoroughly
depress the brake pedal, and shift into neutral
before attempting to start engine.
before attempting to start engine.
21. Your mower is designed to cut normal residential
grass of a height no more than 10". Do not attempt
to mow through unusually tall, dry grass (e.g.,
pasture) or piles of dry leaves. Debris may build up
on the mower deck or contact the engine exhaust
presenting a potential fire hazard.
to mow through unusually tall, dry grass (e.g.,
pasture) or piles of dry leaves. Debris may build up
on the mower deck or contact the engine exhaust
presenting a potential fire hazard.