Cal Spas 6300 Manuel D’Utilisation

Page de 52
2008 Warranty
U .S . and Canada 
Portable Spas
This limited warranty is effective for portable spas manufactured after January 14, 2008
Manufacturer Warranty
All Cal Spas hot tubs are manufactured with the highest quality appliances 
and are warranted to be free from defects in material and workmanship at 
the time of delivery. Cal Spas electronic component warranty is extended 
through  the  manufacturer  of  the  product  including,  but  not  limited  to: 
televisions, stereos, DVD players, etc.
Proration of Warranty
Units  determined  by  the  Company  to  be  non-repairable  will  be  replaced 
on  a  prorated  basis  with  the  same  or  a  comparable  unit.    The  user  will 
be  charged  one  percent  of  the  current  retail  cost  for  each  full  month  of 
ownership from the date of purchase through the date failure is determined 
to  be  non-repairable.    This  charge  will  be  waived  during  the  first  twelve 
months of ownership.
 Warranty Performance
In  the  event  of  a  malfunction  or  defect  covered  under  the  terms  of  this 
warranty, the factory authorized selling dealer is responsible for performing 
all  necessary  repairs. To  obtain  service,  contact  the  selling  dealer.  In  the 
event the consumer is unable to obtain satisfactory customer service from 
the selling dealer, written notification must be given to the LMS Customer 
Relations Department within 30 days of the reported failure. There will be 
no charge for parts or labor on a covered item. However, the LMS Service 
Agent may assess a reasonable travel or mileage charge per service call, 
which  may  include  diagnostic  time.  If  LMS  determines  that  repair  of  a 
covered item is not feasible, LMS reserves the right to replace the defective 
merchandise with merchandise equivalent or equal in value to the original 
merchandise.  In  the  event  of  any  warranty  replacement,  all  removal, 
replacement,  installation  and  shipping  costs  are  the  responsibility  of  the 
spa owner.
Warranty Exclusions and Limitations
This warranty is void if the spa has been subject to negligence, alteration, 
misuse, abuse, repairs by non-LMS authorized personnel, incorrect electrical 
installation, installation of any component other than by the manufacturer, 
acts  of  God  (including,  but  not  limited  to,  acts  of  nature  and  surrounding 
environments),  and  any  other  cases  beyond  the  control  of  LMS  Refer  to 
the owner’s manual for further information and examples of exclusions and 
common  acts  invalidating  this  warranty. This  warranty  excludes  Designer 
Series in-ground spas.
Disclaimers
This limited warranty is made with the express understanding that the spa 
is not an essential device or medical device as defined under State and 
Federal  Law.  LMS  shall  not  be  liable  for  loss  of  use  of  the  spa  or  other 
incidental or consequential costs, expense or damages, which may include 
but are not limited to removal of permanent deck or other custom fixtures or 
the necessity for crane removal. Any implied warranty shall have duration 
equal  of  the  applicable  warranty  stated  above.  Under  no  circumstances 
shall LMS or any of its representatives be held liable for injury to any person 
or damage to any property, however arising.
Legal Remedies
This limited warranty gives you specific legal rights and you may have other 
rights, which may vary from state to state.
Customer Service
For  customer  service,  contact  the  authorized  selling  dealer  immediately. 
If  you  need  additional  information  or  assistance,  please  contact  the  LMS 
Customer Relations Department at 1462 E. Ninth St., Pomona  CA 91766 
or call (800) 225-7727.
LMS warrants against the loss of water through the spa shell due 
to  defects  in  materials  and/or  workmanship  for  a  period  of  10 
years 
from the original date of purchase.
Spa Shell / Structural
Interior Surface – Altair Plus / Quarite Plus
LMS warrants against cracks, blisters, peeling, discoloration and 
delamination of Altair Plus / Quarite Plus interior surfaces for a 
period of ten years from the original date of purchase.
Interior Surface – Standard Acrylic / Quarite
LMS warrants against cracks, blisters, peeling, discoloration and 
delamination  of  standard  acrylic/quarite  interior  surfaces  for  a 
period of 
five years from the original date of purchase.
LMS  warrants  the  spa’s  electrical  and  electronic  components, 
specifically: the control system, pumps and air blowers against 
malfunction due to defects in materials and/or workmanship for a 
period of 
five years from the original date of purchase.
Equipment
Plumbing
LMS  warrants  all  factory  installed  plumbing  and  Eliminator™ 
Plus Wet Ends from loss of water due to defects in material and/
or workmanship for a period of 
five years from the original date 
of purchase.
LMS warrants manufacturer-installed XL Heat Exchanger™ and 
Cal  Zone  Quest  2000  Ozonator™  against  malfunction  due  to 
defects  in  materials  and/or  workmanship  for  the  lifetime  of  the 
spa.
Components
Electrical and Electronic Components
LMS warrants stereos, DVD players, TVs and the LED light source 
for a period of one year from the original date of purchase.
Extent of Warranty
This limited warranty is only valid on portable hot tubs delivered in the United 
States and Canada. However, it does not apply to special offers and events 
and  extends  through  the  selling  dealer  to  the  original  purchaser  at  the 
original site of installation. This warranty becomes valid at time of purchase 
and  ends  either  by  specified  time-frame  listed  above,  owner-transfer, 
relocation,  or  installation  of  any  component  other  than  by  manufacturer. 
The Designer series in-ground spas are excluded from this warranty.
LMS  warrants  Cal  Premium™,  Cal  Select™  and  Cal  Stone™ 
panels against cracking and warping for a period of three years 
from the original date of purchase.
Cabinets