Cal Spas Saunas Manuel D’Utilisation

Page de 48
2009 Saunas
LTR20091007, Rev. A
Saf
ety Instructions
3
When  installing  and  using  this  electrical 
• 
equipment,  basic  safety  precautions  should 
always be followed.
To reduce the risk of injury, do not allow children 
• 
to use this equipment unless they are supervised 
at all times.
Do not use this equipment immediately following 
• 
strenuous exercise. Wait at least 30 minutes to 
allow the body to cool down completely.
Excessive  temperatures  have  a  high  potential 
• 
for  causing  damage  during  the  early  months 
of  pregnancy.  Pregnant,  or  possibly  pregnant, 
women  should  contact  their  physician  prior  to 
using this equipment.
The use of alcohol, drugs, or medications prior to or 
• 
during the session may lead to unconciousness.
Persons suffering from obesity, a medical history 
• 
of  heart  disease,  low  or  high  blood  pressure, 
circulatory system problems, or diabetes should 
consult a physician prior to using this product.
Persons  using  medications  should  consult  a 
• 
physician  before  using  the  equipment  since 
some medications may induce drowsiness, while 
others may affect heart rate, blood pressure, and 
circulation.
Exercise safety when entering and exiting.
• 
Never  sleep  inside  while  in  the  unit  is  in  full 
• 
operation.
Do not use any type of cleaning agents on the 
• 
interior of this product.
Do  not  stack  or  store  any  objects  on  top  of  or 
• 
inside the equipment.
Do not use an outdoor unit during an electrical 
• 
storm., as there is a  remote chance of shock.
Hyperthermia Danger
Prolonged  exposure  to  hot  air/water  can  induce  hyperthermia.  Hyperthermia  occurs  when  the  internal 
temperature of the body reaches a level 3-6 degrees above the normal body temperature of 37 degrees C 
(98.6 degrees F) While hyperthermia has many health benefits, it is important not to allow your body’s core 
temperature to rise above 103 degrees F. Symptoms of excessive hyperthermia include dizziness, lethargy, 
drowsiness and fainting. The effects of excessive hyperthermia may include failure to perceive heat, failure 
to recognize the need to exit, unawareness of impending hazard, damage to pregnant women, physical 
inability to exit the unit and unconsciousness.
Safety Instructions
If  the  power  supply  cord  becomes  damaged, 
• 
it  must  be  immediately  replaced  by  a  L.M.S. 
certified  technician  or  licensed  electrician  to 
avoid hazard.
Altering or tampering of any electrical connections 
• 
on the power supply will void the manufacturer’s 
warranty.
Dry your hands before handling electrical controls. 
• 
Never  unplug  the  power  cord  or  adjust  the 
controls with wet hands or when you have wet 
bare feet. A danger of electrical shock exists.
Do not attempt any repair without consulting the 
• 
manufacturer first. Unauthorized repair attempts 
will void the manufacturer’s warranty.
We strongly recommend the use of a ground fault 
• 
circuit interrupter (GFCI) device in any potentially 
wet locations, or the manufacturer’s warranty is 
void.
We recommend turning on the equipment for the 
• 
maximum allowable time period and temperature 
in order to burn off any factory dust prior to using 
the equipment for the first time.  
 
Pregnant  women  or  persons  with  poor  health 
• 
should  consult  their  physician  before  using  any 
sauna.
DO not use the sauna room for drying clothes, 
• 
bathing suits, etc. Do not hang towels above the 
heater or place any object other than the rocks 
supplied on the heater. If any darkening of the 
eall  around  the  heater  is  noticed,  discontinue 
sauna use immediately.
The heater gets extremely hot during operation 
• 
and should not be touched or burns may result.
Small children should be adequately supervised 
• 
whenever near a hot or warming sauna.
Carefully read and follow all safety instructions.