MTD 31AE993I401 Manuel D’Utilisation

Page de 28
11
Chute Clean-Out Tool
The chute clean-out tool is conveniently fastened to the 
rear of the auger housing with a mounting clip. Never 
use your hand to clean a clogged chute or chute 
opening; use this clean-out tool instead.
Release both the auger control lever and the 
traction/auger control lock lever.
Stop the engine by removing the ignition key. 
Remove the chute clean-out tool from the clip 
which secures it to the rear of the auger housing. 
See Figure 9.
Use the shovel-shaped end of the clean-out tool to 
remove any snow and ice in the discharge chute.
Re-fasten the clean-out tool to the mounting clip on 
the rear of the auger housing and restart engine.
While standing in the operator’s position (behind 
the snow thrower), engage the auger clutch lever 
for a few seconds to clear any remaining snow or 
ice from the discharge chute before continuing to 
clear snow.
Figure 9
SECTION 5:  MAKING ADJUSTMENTS
Shift Rod 
Remove the hairpin clip and flat washer from the 
shift handle under the handle panel. See Figure 10.
Place shift lever in sixth (6) position or fastest 
forward speed.
Push shift arm assembly down as far as it will go.
Figure 10
Rotate the ferrule up or down on the shift rod as 
necessary until the ferrule lines up with the upper 
hole in the shift lever. See Figure 10.
Insert ferrule from the left side of the snow thrower 
into the upper hole. 
Reinstall the hairpin clip and the washer.
IMPORTANT: 
Before operating the snow thrower, make 
sure the shift rod is adjusted according to instructions 
on page 6.
NOTE: For adjustment of auger control, skid shoe and
chute assembly, refer to Final Adjustments in Section 1.
Traction Control
If you are uncertain about correct adjustment, proceed 
as follows:
Drain the gasoline out of your snow thrower’s 
engine, and place a piece of plastic film under the 
gas cap to avoid spillage.
Tip the snow thrower forward, allowing it to rest on 
the auger housing.
Remove the frame cover underneath the snow 
thrower by removing six self-tapping screws.
With the traction control released, check if there is 
clearance between friction wheel and drive plate in 
all positions of the shift lever. See Figure 11.
With the traction control lever engaged, check if the 
friction wheel solidly contacts the drive plate. See 
Figure 11. If not, adjust as follows:
Loosen the jam nut on the traction drive cable and 
thread the cable in or out as necessary.
Retighten the jam nut to secure the cable when 
correct adjustment is reached. 
Reassemble the frame cover.
Chute Clean-Out Tool
Clip
WARNING: 
NEVER attempt to clean chute 
or make any adjustments while engine is 
running.
Shift Lever
Ferrule
Shift Arm
Lower Shift Rod
Clutch Rod
Upper Shift Rod
Connector
Hairpin Clip
Flat washer