MTD E285 Manuel D’Utilisation

Page de 28
21
Canal de descarga 
El ángulo del canal de descarga controla la distancia a la cual se 
arroja la nieve. Incline el canal de descarga hacia arriba si quiere 
que la nieve sea arrojada a una distancia mayor; incline hacia 
abajo si quiere que la descarga se realice a menor distancia. 
Afloje la perilla manual del lado del canal de descarga para 
ajustarlo. Incline el canal hacia la posición deseada y ajuste a 
perilla.
Palanca de obturación 
La ubicación de la palanca de obturación está indicada en la 
sección de inserción de la Figura 5. Deberá utilizar esta palanca 
para arrancar el motor. Empuje la palanca completamente hacia 
arriba a la posición FULL/ON, o completamente hacia abajo a la 
posición OFF, según se desee.
Botón del cebador
Se utiliza para inyectar combustible directamente en el 
carburador para asegurar que el motor se inicie rápidamente en 
climas fríos. Siga las instrucciones el manual del motor para 
cebarlo.
Llave de encendido  
Se utiliza para encender el motor. Coloque la llave en posición 
“ON” para iniciar tanto el motor eléctrico como los motores 
arrancadores de retroceso. Siga las instrucciones de inicio que 
se brindan en la siguiente sección.
Arrancador de retroceso 
Se utiliza para encender manualmente el motor.
Arrancador eléctrico 
(si es parte del equipo) 
Utilizado para encender el motor con una fuente de potencia de 
120V
Enchufe para inicio eléctrico
(si es parte del equipo) 
Exige el uso de un cable de extensión de tres terminales para 
exteriores
y una fuente de alimentación de 120V
Acceso a la bujía
La bujía está ubicada debajo de la cubierta de acceso.
SECCIÓN 4:  FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA QUITANIEVE
Antes de encender
El cable de la bujía fue desconectado por seguridad. 
Enchufe el cable de la bujía a la bujía antes de encender la 
máquina.
Llenado de gasolina y aceite 
Verifique el nivel de aceite y gasolina y agregue en caso de 
ser necesario. Siga las instrucciones correspondientes que 
se indican en el manual del motor que se incluye por 
separado con su máquina quitanieve. 
Para encender el motor 
Inserte la llave de encendido en la ranura. Gire la llave a la 
posición ON (encendido)
.
Ahora siga las instrucciones que aparecen debajo según 
corresponda a su unidad.
Arrancador eléctrico 
 (si es parte del equipo)
El arrancador eléctrico está equipado con un cable de 
alimentación y un enchufe de tres terminales conectados a 
tierra y está diseñado para operar con corriente doméstica 
de 120 voltios
Figura 6
Determine si el cableado de su hogar es un sistema de tres 
cables conectado a tierra. Consulte con un electricista 
matriculado si no está seguro. 
Si su sistema de cableado doméstico no es un sistema 
de tres terminales con conexión a tierra,
 no utilice este 
motor eléctrico bajo ningún tipo de condiciones. 
Si su sistema de cableado doméstico es un sistema con 
conexión a tierra,
 pero no cuenta con un receptáculo de 
tres terminales, debe indicarle a un electricista con 
experiencia que lo instale antes de utilizar el arrancador 
eléctrico.
Si cuenta con un receptáculo de tres terminales, siga los 
siguientes pasos. 
Rote la palanca de obturación a posición FULL (total).
ADVERTENCIA: 
Lea, comprenda y siga 
todas las instrucciones y advertencias que aparecen 
en la máquina y en este manual antes de operarla.
ADVERTENCIA: 
Tenga extremo cuidado 
cuando manipule la gasolina. La gasolina es altamente 
inflamable y los vapores son explosivos. Nunca le 
agregue combustible a la máquina en interiores o 
mientras el motor está caliente o en funcionamiento.  
Apague todos los cigarrillos, cigarros, pipas y otras 
fuentes de combustión.
ADVERTENCIA: 
El arrancador eléctrico debe 
ser utilizado con un receptáculo de tres terminales 
correctamente conectado a tierra en todo momento 
para evitar la posibilidad de descargas eléctricas. 
Siga todas las instrucciones cuidadosamente para 
operar el arrancador eléctrico.
Barrena de presión
Manija de control
para enganchar 
la barrena
Gire la manija 
para cambiar 
descarga
dirección 
Retroceso 
Arrancador
Eléctrico
Arrancador* 
Llave
 Acceso a la bujía
Cebador
Obturación
Palanca
* Si es parte