Troy-Bilt 10030 Manuel D’Utilisation

Page de 29
9
SECTION 4:  OPERATING YOUR SNOW THROWER
Before Starting
Read and understand all instructions and warnings on 
the machine and in this manual before operating.
Gas & Oil Fill-Up
Service the engine with gasoline and oil as 
instructed in the engine manual shipped with the 
snow thrower. 
A plastic cap is provided inside the fuel fill opening 
on the fuel tank. Remove and discard this cap 
before filling up the tank. Use the separate fuel tank 
cap to close after fill-up.
To Start Engine
NOTE:  If unit shows any sign of motion (drive or
augers) with the clutch grips disengaged, shut engine
off immediately. Readjust as instructed in the Final
Adjustments in the Assembly Section. 
Attach spark plug wire to spark plug. Make certain 
the metal loop on end of the spark plug wire (inside 
the boot) is fastened securely over the metal tip on 
the spark plug.
Make certain the auger and drive clutch levers are 
in the disengaged (released) position.
Move throttle control up to FAST position. 
Insert ignition key into slot. Be certain it snaps into 
place. Do not turn key. 
NOTE:  Engine will not start unless ignition key is
inserted into ignition slot in carburetor cover. 
Electric Starter
Determine that your house wiring is a three-wire 
grounded system. Ask a licensed electrician if you 
are not certain.
If your house wiring system is not a three-wire 
grounded system,
 do not use this electric starter 
under any conditions.
If your home electrical system is grounded, but 
a three-hole receptacle is not available,
 one 
should be installed by a licensed electrician before 
using the electric starter.
If you have a grounded three-prong receptacle, 
proceed as follows:
Rotate choke knob to OFF position and do not 
prime engine.
Connect power cord to switch box on engine. Plug 
the other end of power cord into a three-hole, 
grounded 120 volt AC receptacle.
Push starter button on top of the engine to crank 
engine. As you crank the engine, move choke knob 
to FULL choke position.
When engine starts, release starter button, and 
move choke gradually to OFF. If engine falters, 
move choke immediately to FULL and then 
gradually to OFF.
When disconnecting the power cord, always unplug 
from the three-prong receptacle first and then from 
the snow thrower.
Recoil Starter
Rotate choke knob to FULL choke position (cold 
engine start). If engine is warm, place choke in OFF 
position instead of FULL.
Push primer button two or three times. If engine is 
warm, push primer button once only.
NOTE:  Always cover vent hole in primer button when
pushing. Additional priming may be necessary for first
start if temperature is below 15°F.
Grasp starter handle and pull rope out slowly, until 
it pulls slightly harder. Let rope rewind slowly.
Pull starter handle rapidly. Do not allow handle to 
snap back. Allow it to rewind slowly while holding 
firmly. Repeat until engine starts.
To Stop Engine
Run engine for a few minutes before stopping to 
help dry off any moisture on the engine.
To prevent possible freeze-up of starter:
Electric Starter: Connect power cord to switch box 
on engine, then to 120 volt AC receptacle. With the 
engine running, push starter button and spin the 
starter for several seconds. The unusual sound 
made by spinning the starter will not harm engine 
or starter. Disconnect the power cord from recepta-
cle first, and then from switch box.
WARNING: 
Use extreme care when 
handling gasoline. Gasoline is extremely 
flammable and the vapors are explosive. Never 
fuel machine indoors or while the engine is hot 
or running. Extinguish cigarettes, cigars, pipes 
an other sources of ignition.
WARNING: 
The electric starter is equipped 
with a grounded three-wire power cord and 
plug and is designed to operate on 120 volt AC 
household current. It must be used with a 
properly grounded three-prong receptacle at all 
times to avoid the possibility of electric shock. 
Follow all instructions carefully prior to 
operating the electric starter.