Neumann.Berlin KM 100 Manuel D’Utilisation

I

NTRODUCTION

At the XLR connector, the KM 100 and KM 100 F output stages have
the same outer diameter as an XLR plug. In the simplest case, the out-
put stage is plugged directly into the XLR input jack on the mixing con-
sole:

or connected via an XLR microphone cable:

If phantom power is unavailable, then an external power supply unit is
inserted between mic capsule and mixing console. The following power
supply units are available:

N 48 i-2:

Plug-in mains unit, two-channel, 3-pin XLR connectors

BS 48 i:

9 V battery operation, one-channel, 3-pin XLR connectors

BS 48 i-2:

9 V battery operation, two-channel, 5-pin XLR connectors

The complete signal path then looks like this:

or

All the necessary adapter cables for connecting to portable recording
equipment with 3.5 mm or 6.3 mm jacks are described in our accesso-
ries catalog.

Highly compact, portable solutions are possible with the help of the
MTX 191 A matrix amplifier. It powers two active capsules directly,
using the AC 30 adapter cable, with no output stages required. The
MTX 191 A can be powered via phantom power or by an internal 9 Volt
battery. In addition, both signals can be matrixed from MS (= middle/
side) to XY- (= left/right) format. Moreover, the MTX 191 A incorpo-
rates a switchable high-pass filter with cutoff frequencies of 80 and
160 Hz and a switchable 10 dB attenuation.

For this application, too, there are numerous adapter cables for connec-
tion to portable recording equipment with 3.5 mm or 6.3 mm input jacks.