ETI Sound Systems, INC LHER20 Manuel D’Utilisation

10

11

 

RCA output connectors to your recording device. You  

 

can record the dry output signal (without DSP effects  

 

mixed in) or the full output mix including effects by  

 

switching EFFECTS to RECORD in the DSP section on  

 

the front panel.

 Connect either balanced or  

 

unbalanced input of your optional powered  

 

subwoofer to this XLR connector for increased  

 

bass output. The 10” speakers included with your  

 

Matrix-600 system can already produce clean bass.  

 

In some applications adding an external subwoofer  

 

will result in additional bass extension and higher  

 

bass SPL.  Note that the SUBWOOFER output will  

 

only have a signal only when the SUBWOOFER  

 

switch is set to the ON position.

 Activate the  

 

subwoofer output by turning ON the SUBWOOFER  

 

switch. Filtered low frequencies combined from both  

 

the LEFT and RIGHT channels will be directed to the  

 

SUBWOOFER XLR output and will be cut off from the  

 

main speakers. This increases the main speakers’  

 

headroom and allows you to play the entire Matrix- 

 

600 system with higher SPLs. Do not forget to set the  

 

SUBWOOFER switch to the OFF position after you  

 

disconnect subwoofer, otherwise your main speaker  

 

outputs will remain filtered with a high pass filter,  

 

therefore producing limited bass response.

 You can connect an optional  

 

footswitch which as one or two switches to MUTE the  

 

entire Matrix-600 system or to MUTE EFFECTS only.  

 

Most industry standard foot switches should work  

 

with your Matrix-600 system.

 The Matrix-600 has a  

 

dedicated high quality amplifier to power your  

 

headphones. You can use the headphones for  

 

rehearsals, for monitoring while DJing or during live  

 

performances. Connect your headphones to this  

 

1/4” TRS stereo Jack. Control the signal level via  

 

the controls on the mixer and the controls  

 

in the HEADPHONES section next to connector.

 Use to adjust the overall  

 

volume of your headphones. With the MASTER  

 

VOLUME (or MONITOR VOLUME) set to normal  

 

listening level, the HEADPHONES level control will  

 

allow you to set the maximum level of the head- 

 

phones. You can easily change the volume of your  

 

headphones using the MASTER (or MONITOR)  

 

VOLUME controls on the front panel without  

 

overdriving your headphones.

This  

 

switch routes your headphones to either the main  

 

outputs, controlled the same way as your loud- 

 

speakers by the MASTER VOLUME, or the MONITOR  

 

output. In this case your headphones perform as  

 

mono headphones and are controlled the same way  

 

as your MONITOR output by the MONITOR VOLUME  

 

and MONITOR LEVELS on the individual channels.

 Press this switch to turn the  

 

MATRIX-600 ON or OFF. The switch is illuminated  

 

red in the ON position.

 This switch should only used when the  

 

Matrix-600 is transported to a location with a  

 

different available AC mains source. Please check that  

 

this switch is in the appropriate position for your local  

 

electrical source. You will need to change the primary  

 

fuse when in accordance with the fuse ratings  

 

indicated on the rear panel. 

 Male IEC AC mains connector for  

 

standard detachable AC mains cords. This cord will  

 

also need to change if the unit is moved between  

 

regions with different AC mains voltages. It will  

 

require an AC mains switch setting change as well.

 The rating of this fuse depends on the  

 

local AC  Mains voltage. For 115V setting, this fuse is  

 

a 8A (T8AL). For the 230V setting, it is a 4A (T4AL)  

 

as shown on a rear panel next to the fuse holder.