Raypak 2002 Fascicule

Page de 2
Condensing High-efficiency System
for Pool, DHW and Heating
•  98% thermal efficiency at full fire
•  Top or rear CHX mounting options: low
profile or small footprint, your choice!
•  399,000 - 1,999,000 BTUH in single-
heater configurations; up to 4,000,000
BTUH using racked heater / CHX systems
• Improved load-tracking with up to
eight firing stages
•  Self-contained secondary heat exchanger
can be inspected and maintained without
disturbing the vent or plumbing 
connections
• Exceeds all NOx emission standards
•  Straight tube heat exchanger outlasts
other designs and facilitates scale-free 
operation – ideal for DHW applications
•  Fully-engineered rack systems simplify
jobsite installation and set-up
•  Indoor / Outdoor installation
• Fully certified vent systems available 
•  Full range of control options offering
Building Management System compati-
bility and single-source accountability
•  Front-access heater controls, burner and
heat exchanger
Top-mounted CHX shown
The Raypak Hi Delta with CHX achieves an unequaled 98% thermal efficiency at full fire. It combines
the reliability of the Hi Delta heater with an optional CHX heat exchanger which prevents condensation
in the heater’s primary combustion chamber. The result – an ultra high efficiency heater that lasts.
WITH CHX
LonWorks
®
compatible with
Raypak Y-200
heater control
F R O M   T H E   H O T   WAT E R   M A N A G E M E N T   E X P E RT S
SM
402
through
2002
Models
HI DELTA
™ 
with CHX