Manualsbrain.com
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Raypak
  4. 2002B
  5. Manuel D’Utilisation

Raypak 2002B Manuel D’Utilisation

Télécharger
Page de 7
CALL
OUT
DESCRIPTION
992B
1262B
1532B
1802B
2002B
2072B
2342B
B
BURNER ASSEMBLY
1-B
Burner Assy
F
3
0
6
9
0
0
F
2
0
6
9
0
0
F
2
0
6
9
0
0
F
1
0
6
9
0
0
F
0
0
6
9
0
0
F
9
9
5
9
0
0
F
8
9
5
9
0
0
 
s
r
e
n
r
u
B
/
w
 
    2-B
Burner Mounting Assy
009604F
009605F
009606F
009607F
009608F
009608F
009609F
F
7
1
6
7
0
0
F
7
1
6
7
0
0
F
7
1
6
7
0
0
F
7
1
6
7
0
0
F
7
1
6
7
0
0
F
7
1
6
7
0
0
F
7
1
6
7
0
0
r
e
n
r
u
B
B
-
3
  
  
F
3
4
4
7
0
0
F
3
4
4
7
0
0
F
3
4
4
7
0
0
F
3
4
4
7
0
0
F
3
4
4
7
0
0
F
3
4
4
7
0
0
F
3
4
4
7
0
0
t
e
k
s
a
G
 l
a
e
S
B
-
4
  
  
  
  
F
5
1
6
9
0
0
F
4
1
6
9
0
0
F
4
1
6
9
0
0
F
3
1
6
9
0
0
F
2
1
6
9
0
0
F
1
1
6
9
0
0
F
0
1
6
9
0
0
r
e
p
p
U
 
d
l
o
fi
n
a
M
B
-
5
F
5
7
9
8
0
0
F
4
7
9
8
0
0
F
4
7
9
8
0
0
F
3
7
9
8
0
0
F
2
7
9
8
0
0
F
7
1
6
9
0
0
F
6
1
6
9
0
0
 
r
e
w
o
L
 
d
l
o
fi
n
a
M
B
-
6
7-B
Burner Orifice Nat.# 28 (Low Gas Press.)
351641/11
351641/14
351641/17
351641/20
351641/23
351641/23
351641/26
6
2
 /
 
4
4
4
1
5
3
3
2
 /
 
4
4
4
1
5
3
A
/
N
0
2
 /
 
4
4
4
1
5
3
7
1
 /
 
4
4
4
1
5
3
4
1
 /
 
4
4
4
1
5
3
1
1
 /
 
4
4
4
1
5
3
3
3
 
#
.t
a
N
 
e
c
if
ir
O
 
r
e
n
r
u
B
A
/
N
A
/
N
3
2
 /
 
8
1
6
1
5
3
A
/
N
A
/
N
A
/
N
A
/
N
5
3
 
#
.t
a
N
 
e
c
if
ir
O
 
r
e
n
r
u
B
6
2
 /
 
5
4
4
1
5
3
3
2
 /
 
5
4
4
1
5
3
A
/
N
0
2
 /
 
5
4
4
1
5
3
7
1
 /
 
5
4
4
1
5
3
4
1
 /
 
5
4
4
1
5
3
1
1
 /
 
5
4
4
1
5
3
2
5
 
#
.
o
r
P
 
e
c
if
ir
O
 
r
e
n
r
u
B
S
L
O
R
T
N
O
C
C
1-C
Manual Reset Adjustible High Limit 240°F Max
007144F
007144F
007144F
007144F
007144F
007144F
007144F
Manual Reset Adjustible High Limit 200°F Max
008081F
008081F
008081F
008081F
008081F
008081F
008081F
Manual Reset Adjustible High Limit 180°F Max
009554F
009554F
009554F
009554F
009554F
009554F
009554F
2-C
Auto Reset Adjustible High Limit 240°F Max
007141F
007141F
007141F
007141F
007141F
007141F
007141F
Auto Reset Adjustible High Limit 180°F Max
006445F
006445F
006445F
006445F
006445F
006445F
006445F
Auto Reset Adjustible High Limit 200°F Max
012546F
012546F
012546F
012546F
012546F
012546F
012546F
3-C
Remote Aquastat  (Tankstat) (B-2)
007148F
007148F
007148F
007148F
007148F
007148F
007148F
Remote Aquastat (Tankstat) 2-Stage (B-3)
007392F
007392F
007392F
007392F
007392F
007392F
007392F
Remote Aquastat (Tankstat) 2-Stage (B-9)
007392F
007392F
007392F
007392F
007392F
007392F
007392F
4-C
Controller 2-Stage (B-4)
F
3
9
3
7
0
0
F
3
9
3
7
0
0
F
3
9
3
7
0
0
F
3
9
3
7
0
0
F
3
9
3
7
0
0
F
3
9
3
7
0
0
F
3
9
3
7
0
0
 
Controller 2-Stage (B-6)
F
2
9
3
7
0
0
F
2
9
3
7
0
0
F
2
9
3
7
0
0
F
2
9
3
7
0
0
F
2
9
3
7
0
0
F
2
9
3
7
0
0
F
2
9
3
7
0
0
 
Controller On/Off (B-20)
006445F
006445F
006445F
006445F
006445F
006445F
006445F
5-C
Controller On/Off (B-28) Digital    Tekmar
009729F
009729F
009729F
009729F
009729F
009729F
009729F
Controller 2-Stage (B-26 / 27) Digital    Raypak
009861F
009861F
009861F
009861F
009861F
009861F
009861F
Controller 4-Stage (B-21 / 23) Digital    Raypak
009862F
009862F
009862F
009862F
009862F
009862F
009862F
6-C
Sensor Outdoor Air Ray
F
6
8
7
0
1
0
F
6
8
7
0
1
0
F
6
8
7
0
1
0
F
6
8
7
0
1
0
F
6
8
7
0
1
0
F
6
8
7
0
1
0
F
6
8
7
0
1
0
k
a
p
7-C
Sensor Water Ray
F
7
8
7
0
1
0
F
7
8
7
0
1
0
F
7
8
7
0
1
0
F
7
8
7
0
1
0
F
7
8
7
0
1
0
F
7
8
7
0
1
0
F
7
8
7
0
1
0
k
a
p
8-C
Controller RayTemp/4-stage (B-25)
010252F
010252F
010252F
010252F
010252F
010252F
010252F
Controller RayTemp/2-stage (B-24)
012368F
012368F
012368F
012368F
012368F
012368F
012368F
     9-C
Sensor Return Temperature RayTemp
009506F
009506F
009506F
009506F
009506F
009506F
009506F
10-C
Sensor Outdoor Air Ray
F
8
8
7
0
1
0
F
8
8
7
0
1
0
F
8
8
7
0
1
0
F
8
8
7
0
1
0
F
8
8
7
0
1
0
F
8
8
7
0
1
0
F
8
8
7
0
1
0
p
m
e
T
11-C
Temp Controller Pool (not shown)
003346F
003346F
003346F
003346F
003346F
003346F
003346F
F
2
4
1
7
0
0
F
2
4
1
7
0
0
F
2
4
1
7
0
0
F
2
4
1
7
0
0
F
2
4
1
7
0
0
F
2
4
1
7
0
0
F
2
4
1
7
0
0
h
c
ti
w
S
 
w
o
l
F
C
-
2
1
13-C
Economaster P. C. Board ADJ 3 to 10 MIN
004675F
004675F
004675F
004675F
004675F
004675F
004675F
17-C
Pump Delay
F
1
5
5
2
1
0
F
1
5
5
2
1
0
F
1
5
5
2
1
0
F
1
5
5
2
1
0
F
1
5
5
2
1
0
F
1
5
5
2
1
0
F
1
5
5
2
1
0
N
I
M
 
0
1
 
r
o
 
5
 
14-C
Switch Air Pressure  (Vent)
007158F
007158F
007158F
007158F
007158F
007158F
007158F
15-C
Switch Air Pressure Differential   (Blower)
008171F
008171F
008171F
008171F
008171F
008171F
008171F
16-C
Relay 24 VAC  (Auto Reset Hi Limit100-240F)
009039F
009039F
009039F
009039F
009039F
009039F
009039F
N
A
F
 
F
1-F
Blower Combustion Air (Left Hand)
007413F
007413F
007413F
007413F
007413F
007413F
007413F
2-F
Blower Combustion Air (Right Hand)
007414F
007414F
007414F
007414F
007414F
007414F
007414F
F
8
1
6
9
0
0
F
8
1
6
9
0
0
F
8
1
6
9
0
0
F
8
1
6
9
0
0
F
8
1
6
9
0
0
F
8
1
6
9
0
0
F
8
1
6
9
0
0
 
r
e
tt
u
h
S
 
ri
A
F
-
3
4-F
Intake Blower Flange 6" (Truseal)
009697F
009697F
009697F
009697F
009697F
009697F
009697F
Intake Blower Flange 4" (Truseal)
011746F
N/A
N/A
N/A
N/A
011746F
011746F
5-F
Hose Duct 6" (Truseal)
007420F
007420F
007420F
007420F
007420F
007420F
007420F
Hose Duct 4" (Truseal)
007419F
N/A
N/A
N/A
N/A
007419F
007419F
F
2
0
4
8
0
0
F
2
0
4
8
0
0
F
2
0
4
8
0
0
F
2
0
4
8
0
0
F
2
0
4
8
0
0
F
2
0
4
8
0
0
F
2
0
4
8
0
0
 
a
i
d
e
M
 
r
e
tl
i
F
F
-
6
G
GAS VALVES
1-G
Main Valve Gas Manual A  2" (IRI)
007665F
007665F
007665F
007665F
007665F
007665F
007665F
F
1
2
4
7
0
0
F
1
2
4
7
0
0
F
1
2
4
7
0
0
F
1
2
4
7
0
0
F
1
2
4
7
0
0
F
1
2
4
7
0
0
F
1
2
4
7
0
0
"
4
/
3
 
A
 l
a
u
n
a
M
 
s
a
G
 
e
v
l
a
V
G
-
2
Valve Gas Manual A 1" (Low Gas Press.)
007189F
007189F
007189F
007189F
007189F
007189F
007189F
F
2
2
4
7
0
0
F
2
2
4
7
0
0
F
2
2
4
7
0
0
F
2
2
4
7
0
0
F
2
2
4
7
0
0
F
2
2
4
7
0
0
F
2
2
4
7
0
0
"
4
/
1
 
e
v
l
a
V
 
e
l
d
e
e
l
B
G
-
3
F
3
2
4
7
0
0
F
3
2
4
7
0
0
F
3
2
4
7
0
0
F
3
2
4
7
0
0
F
3
2
4
7
0
0
F
3
2
4
7
0
0
F
3
2
4
7
0
0
"
8
/
1
 
e
v
l
a
V
 
e
l
d
e
e
l
B
F
6
6
6
7
0
0
F
6
6
6
7
0
0
F
6
6
6
7
0
0
F
6
6
6
7
0
0
F
6
6
6
7
0
0
F
6
6
6
7
0
0
F
6
6
6
7
0
0
"
4
/
3
 t
a
N
 
e
v
l
a
V
 
s
a
G
 
n
o
it
a
n
i
b
m
o
C
G
-
4
F
7
6
6
7
0
0
F
7
6
6
7
0
0
F
7
6
6
7
0
0
F
7
6
6
7
0
0
F
7
6
6
7
0
0
F
7
6
6
7
0
0
F
7
6
6
7
0
0
"
4
/
3
 
o
r
P
 
e
v
l
a
V
 
s
a
G
 
n
o
it
a
n
i
b
m
o
C
Combination Gas Valve Nat 1" (Low Gas Press.)
011732F
011732F
011732F
011732F
011732F
011732F
011732F
5-G
Switch Low Gas Pressure w/o Bracket 
007187F
007187F
007187F
007187F
007187F
007187F
007187F
6-G
Switch High Gas Pressure w/o Bracket (optional) 007188F
007188F
007188F
007188F
007188F
007188F
007188F
A
/
N
A
/
N
A
/
N
A
/
N
A
/
N
F
7
0
4
8
0
0
F
7
0
4
8
0
0
e
v
l
a
V
 
s
a
G
 
d
i
o
n
e
l
o
S
G
-
7
8-G
Vent Valve (IRI)
011914F
011914F
011914F
011914F
011914F
011914F
011914F
9-G
Valve Gas Manual B  (IRI)
007195F
007195F
007195F
007195F
007195F
007195F
007195F
10-G
Valve On/Off  (IRI)
004096F
004096F
004096F
004096F
004096F
004096F
004096F
H
HEAT EXCHANGER
1-H
Heat Exch Assy
F
3
7
6
7
0
0
F
2
7
6
7
0
0
F
2
7
6
7
0
0
F
1
7
6
7
0
0
F
0
7
6
7
0
0
F
9
6
6
7
0
0
F
8
6
6
7
0
0
n
o
r
I 
t
s
a
C
 
Heat Exch Assy
F
9
7
6
7
0
0
F
8
7
6
7
0
0
F
8
7
6
7
0
0
F
7
7
6
7
0
0
F
6
7
6
7
0
0
F
5
7
6
7
0
0
F
4
7
6
7
0
0
s
s
a
r
B
 
Heat Exch Assy Cast Iron w/Pump Hdr
007680F
007681F
007682F
007683F
N/A
N/A
N/A
Heat Exch Assy Brass w/Pump Hdr
007686F
007687F
007688F
007689F
N/A
N/A
N/A
Heat Exch Assy Cast Iron Cupro Nickel
007692F
007693F
007694F
007695F
007696F
007696F
007697F
Heat Exch Assy Brass Cupro Nickel
007698F
007699F
007700F
007701F
007702F
007702F
007703F
Heat Exch Assy Cast Iron w/Pump Hdr Cupro Nickel
007704F
007705F
007706F
007707F
N/A
N/A
N/A
Heat Exch Assy Brass w/Pump Hdr Cupro Nickel
007710F
007711F
007712F
007713F
N/A
N/A
N/A
F
6
1
7
7
0
0
F
6
1
7
7
0
0
F
6
1
7
7
0
0
F
6
1
7
7
0
0
F
6
1
7
7
0
0
F
6
1
7
7
0
0
F
6
1
7
7
0
0
n
o
r
I 
t
s
a
C
 
r
e
d
a
e
H
 t
e
lt
u
O
/t
e
l
n
I
H
-
2
  
F
7
1
7
7
0
0
F
7
1
7
7
0
0
F
7
1
7
7
0
0
F
7
1
7
7
0
0
F
7
1
7
7
0
0
F
7
1
7
7
0
0
F
7
1
7
7
0
0
s
s
a
r
B
 
r
e
d
a
e
H
 t
e
lt
u
O
/t
e
l
n
I
F
8
1
7
7
0
0
F
8
1
7
7
0
0
F
8
1
7
7
0
0
F
8
1
7
7
0
0
F
8
1
7
7
0
0
F
8
1
7
7
0
0
F
8
1
7
7
0
0
n
o
r
I 
t
s
a
C
 
r
e
d
a
e
H
 
n
r
u
t
e
R
H
-
3
  
F
9
1
7
7
0
0
F
9
1
7
7
0
0
F
9
1
7
7
0
0
F
9
1
7
7
0
0
F
9
1
7
7
0
0
F
9
1
7
7
0
0
F
9
1
7
7
0
0
s
s
a
r
B
 
r
e
d
a
e
H
 
n
r
u
t
e
R
A
/
N
A
/
N
A
/
N
F
0
2
7
7
0
0
F
0
2
7
7
0
0
F
0
2
7
7
0
0
F
0
2
7
7
0
0
n
o
r
I 
t
s
a
C
 
r
e
d
a
e
H
 
p
m
u
P
 
n
r
u
t
e
R
H
-
4
  
A
/
N
A
/
N
A
/
N
F
1
2
7
7
0
0
F
1
2
7
7
0
0
F
1
2
7
7
0
0
F
1
2
7
7
0
0
s
s
a
r
B
 
r
e
d
a
e
H
 
p
m
u
P
 
n
r
u
t
e
R
F
7
2
7
7
0
0
F
6
2
7
7
0
0
F
6
2
7
7
0
0
F
5
2
7
7
0
0
F
4
2
7
7
0
0
F
3
2
7
7
0
0
F
2
2
7
7
0
0
 
e
l
d
n
u
B
 
e
b
u
T
H
-
5
  
F
3
3
7
7
0
0
F
2
3
7
7
0
0
F
2
3
7
7
0
0
F
1
3
7
7
0
0
F
0
3
7
7
0
0
F
9
2
7
7
0
0
F
8
2
7
7
0
0
l
e
k
c
i
N
 
o
r
p
u
C
 
e
l
d
n
u
B
 
e
b
u
T
      6-H
Heat Exchang
F
9
3
7
7
0
0
F
8
3
7
7
0
0
F
8
3
7
7
0
0
F
7
3
7
7
0
0
F
6
3
7
7
0
0
F
5
3
7
7
0
0
F
4
3
7
7
0
0
e
b
u
T
 
e
     
Heat Exchange Tube Cupro Nickel
007740F
007741F
007742F
007743F
007744F
007744F
007745F
F
8
2
8
7
0
0
F
8
2
8
7
0
0
F
8
2
8
7
0
0
F
8
2
8
7
0
0
F
8
2
8
7
0
0
F
8
2
8
7
0
0
F
8
2
8
7
0
0
ti
K
 t
l
o
B
 
d
u
t
S
H
-
7
  
  
  
F
9
2
8
7
0
0
F
9
2
8
7
0
0
F
9
2
8
7
0
0
F
9
2
8
7
0
0
F
9
2
8
7
0
0
F
9
2
8
7
0
0
F
9
2
8
7
0
0
r
e
d
a
e
H
 
p
m
u
P
/
w
 t
i
K
 t
l
o
B
 
d
u
t
S
F
4
3
8
7
0
0
F
4
3
8
7
0
0
F
4
3
8
7
0
0
F
4
3
8
7
0
0
F
4
3
8
7
0
0
F
4
3
8
7
0
0
F
4
3
8
7
0
0
t
e
k
s
a
G
 
r
e
d
a
e
H
H
-
8
  
  
  
F
5
1
8
9
0
0
F
4
1
8
9
0
0
F
4
1
8
9
0
0
F
3
1
8
9
0
0
F
2
1
8
9
0
0
F
1
1
8
9
0
0
F
0
1
8
9
0
0
"
H
"
 t
i
K
 
e
lf
f
a
B
H
-
9
F
3
6
8
7
0
0
F
2
6
8
7
0
0
F
2
6
8
7
0
0
F
1
6
8
7
0
0
F
0
6
8
7
0
0
F
9
5
8
7
0
0
F
8
5
8
7
0
0
"
P
"
 
d
n
a
 
"
H
W
"
 t
i
K
 
e
lf
f
a
B
F
1
1
2
7
0
0
F
1
1
2
7
0
0
F
1
1
2
7
0
0
F
1
1
2
7
0
0
F
1
1
2
7
0
0
F
1
1
2
7
0
0
F
1
1
2
7
0
0
ll
e
W
 
r
o
s
n
e
S
H
-
0
1
11-H
Well Retaining
3
0
2
0
0
3
3
0
2
0
0
3
3
0
2
0
0
3
3
0
2
0
0
3
3
0
2
0
0
3
3
0
2
0
0
3
3
0
2
0
0
3
p
il
C