APC 412 kVA Manuel D’Utilisation
T
ABLE OF
C
ONTENTS
Chapter 1: Safety and General Information........................................................ 1
Save These Instructions ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1
Conventions Used in this Manual-----------------------------------------------------------------------------------------------------------1
General Equipment Safety -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1
Handling Safety ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1
Deenergizing Safety ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
Electrical Safety ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
Battery Safety------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
Battery Replacements Kits and Battery Recycling -------------------------------------------------------------------------------------3
PowerStruXure Type A Systems -----------------------------------------------------------------------------------------------------------3
Radio Frequency Interference---------------------------------------------------------------------------------------------------------------3
North America and 208 V Countries----------------------------------------------------------------------------------------------------3
Europe and 230 V Countries -------------------------------------------------------------------------------------------------------------3
Japan and 200 V Countries---------------------------------------------------------------------------------------------------------------3
Regulatory Agency Approvals ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------4
Declaration of Conformity (Europe and 230 V Countries) ----------------------------------------------------------------------------4
Life Support Policy -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5
Limited Warranty--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5
Copyright and Trademark Information-----------------------------------------------------------------------------------------------------5
APC Contact Numbers and Support -------------------------------------------------------------------------------------------------------5
Chapter 2: Basics .............................................................................................. 7
About Your UPS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7
Product Overview-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9
Front View Component Identification---------------------------------------------------------------------------------------------------9
Rear View Component Identification ------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
System Block Diagram------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
Chapter 3: Site Preparation ............................................................................. 13
Reminder Checklist -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
Purchase of System ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
Site Preparation---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
Electrical Preparation--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
Shipping & Receiving ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 14
Short-Term Battery Module Storage Requirements --------------------------------------------------------------------------------- 14
Installation Requirements------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15
Electrical Requirements--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16