Emerson SZV22 Manuel D’Utilisation

This manual contains important instructions for installation, operation and maintenance of your Copeland 
Scroll

®

 Compressor Module.

The Compressor Module must be installed ONLY in systems that have been designed by 
qualifi ed engineering personnel. The system must conform to all applicable local and national 
regulations and safety standards.

These instructions are intended to assist in the installation and operation of the Compressor 
Module and MUST be kept with the Compressor.

Service and maintenance of the Compressor Module must be performed by qualifi ed technicians 
only. Service and maintenance must conform to all applicable local and national regulations and 
safety standards.

Thoroughly review this manual, all instructions and hazard warnings before performing any work 
on the Compressor Module.

Maintain all Compressor Module operation and hazard warning labels.

Flammable gas can form explosive mixtures with air. Explosive gases can cause property 
damage, serious personal injury or death.

Failure to disconnect and lockout electrical power from the Compressor Module before attempting 
maintenance can cause shock, burns, severe personal injury or death.

Loosening or removing pressure-containing components from the Compressor Module when it is 
in operation can cause major property damage, serious personal injury or death.

Failure to relieve system pressure prior to performing service or maintenance on the Compressor 
Module can cause property damage or serious personal injury.

Extreme heat can cause personal injury or property damage.

Always use a lifting device capable of supporting the full weight of the Compressor Module or 
component being lifted.

Handling or lifting heavy assemblies can cause personal injury or property damage.