Brother BAS-300G Manuel Du Propriétaire
BAS-300G, BAS-311G, BAS-326G
iii
CAUTION
Sewing
This sewing machine should only be used by
operators who have received the necessary training
in safe use beforehand.
The sewing machine should not be used for any
applications other than sewing.
Be sure to wear protective goggles when using the
machine.
If goggles are not worn, there is the danger that if a
needle breaks, parts of the broken needle may enter
your eyes and injury may result.
Turn off the power switch at the following times. If the
foot switch is depressed by mistake, the sewing
machine might start operating and injury could result.
• When threading the needle
• When replacing the bobbin and needle
• When not using the machine and when leaving the
operators who have received the necessary training
in safe use beforehand.
The sewing machine should not be used for any
applications other than sewing.
Be sure to wear protective goggles when using the
machine.
If goggles are not worn, there is the danger that if a
needle breaks, parts of the broken needle may enter
your eyes and injury may result.
Turn off the power switch at the following times. If the
foot switch is depressed by mistake, the sewing
machine might start operating and injury could result.
• When threading the needle
• When replacing the bobbin and needle
• When not using the machine and when leaving the
machine unattended
If using a work table which has casters, the casters
should be secured in such a way so that they cannot
move.
should be secured in such a way so that they cannot
move.
Attach all safety devices before using the sewing
machine. If the machine is used without these
devices attached, injury may result.
machine. If the machine is used without these
devices attached, injury may result.
Do not touch any of the moving parts or press any
objects against the machine while sewing, as this
may result in personal injury or damage to the
machine.
objects against the machine while sewing, as this
may result in personal injury or damage to the
machine.
If an error occurs in machine operation, or if abnormal
noises or smells are noticed, immediately turn off the
power switch. Then contact your nearest Brother
dealer or a qualified technician.
noises or smells are noticed, immediately turn off the
power switch. Then contact your nearest Brother
dealer or a qualified technician.
If the machine develops a problem, contact your
nearest Brother dealer or a qualified technician.
nearest Brother dealer or a qualified technician.
Cleaning
Turn off the power switch before carrying out
cleaning. If the foot switch is depressed by mistake,
the sewing machine might start operating and injury
could result.
cleaning. If the foot switch is depressed by mistake,
the sewing machine might start operating and injury
could result.
Be sure to wear protective goggles and gloves when
handling the lubricating oil and grease, so that they
do not get into your eyes or onto your skin. If the oil
and grease get into your eyes or onto your skin,
inflammation can result.
Furthermore, do not drink or eat the lubricating oil or
grease. They may cause diarrhea or vomiting.
Keep the oil out of the reach of children.
handling the lubricating oil and grease, so that they
do not get into your eyes or onto your skin. If the oil
and grease get into your eyes or onto your skin,
inflammation can result.
Furthermore, do not drink or eat the lubricating oil or
grease. They may cause diarrhea or vomiting.
Keep the oil out of the reach of children.
Maintenance and inspection
Maintenance and inspection of the sewing machine
should only be carried out by a qualified technician.
Ask your Brother dealer or a qualified electrician to
carry out any maintenance and inspection of the
electrical system.
Turn off the power switch and disconnect the power
cord before carrying out the following operations. If
the foot switch is depressed by mistake, the sewing
machine might start operating and injury could result.
• Inspection, adjustment and maintenance
• Replacing consumable parts such as the rotary
should only be carried out by a qualified technician.
Ask your Brother dealer or a qualified electrician to
carry out any maintenance and inspection of the
electrical system.
Turn off the power switch and disconnect the power
cord before carrying out the following operations. If
the foot switch is depressed by mistake, the sewing
machine might start operating and injury could result.
• Inspection, adjustment and maintenance
• Replacing consumable parts such as the rotary
hook
Disconnect the air hoses from the air supply and wait
for the needle on the pressure gauge to drop to “0”
before carrying out inspection, adjustment and repair
of any parts which use the pneumatic equipment.
for the needle on the pressure gauge to drop to “0”
before carrying out inspection, adjustment and repair
of any parts which use the pneumatic equipment.
Hold the machine head with both hands when tilting it
back or returning it to its original position.
Furthermore, do not apply excessive force when
tilting back the machine head. The sewing machine
may become unbalanced and fall down, and serious
injury or damage to the sewing machine may result.
If the power switch needs to be left on when carrying
out some adjustment, be extremely careful to observe
all safety precautions.
back or returning it to its original position.
Furthermore, do not apply excessive force when
tilting back the machine head. The sewing machine
may become unbalanced and fall down, and serious
injury or damage to the sewing machine may result.
If the power switch needs to be left on when carrying
out some adjustment, be extremely careful to observe
all safety precautions.
When replacing parts and installing optional
accessories, be sure to use only genuine Brother
parts.
Brother will not be held responsible for any accidents
or problems resulting from the use of non-genuine
parts.
accessories, be sure to use only genuine Brother
parts.
Brother will not be held responsible for any accidents
or problems resulting from the use of non-genuine
parts.
If any safety devices have been removed, be
absolutely sure to re-install them to their original
positions and check that they operate correctly before
using the machine.
To prevent accidents and problems, do not modify
the machine yourself.
Brother will not be held responsible for any accidents
or problems resulting from modifications made to the
machine.
absolutely sure to re-install them to their original
positions and check that they operate correctly before
using the machine.
To prevent accidents and problems, do not modify
the machine yourself.
Brother will not be held responsible for any accidents
or problems resulting from modifications made to the
machine.