GE GXSL55R Manuel D’Utilisation

Page de 48
8
Installation
Faucet Mount Filtration System –
Instructions
GXSL55R and GXSV65R
IMPORTANT INSTALLATION
RECOMMENDATIONS
WARNING 
— Read entire manual. Failure
to follow all guides and rules could cause personal
injury or property damage.
• Check with your local public works department 
for plumbing codes. You must follow their guides
as you install the Water Filtration system.
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED 
FOR INSTALLATION
• Phillips screwdriver
• Two (2) adjustable wrenches
• Electric drill and drill bit to drill 1
″ hole (type as
required) if mounting hole is needed for faucet
• Tape measure
• If your main water line is a rigid pipe, you will require
a compression fitting and possibly other plumbing
hardware to complete the installation.
CAUTION 
— To avoid damaging the sink,
consult a qualified plumber or installer for drilling
procedures. Special drill bits may be needed for
porcelain or stainless steel.
CONTENTS INCLUDED 
WITH THE PRODUCT
• Water filter system assembly, 
including mounting screws
• Feed water adapter
• Faucet assembly with electronic base monitor 
and tubing
COLD WATER SUPPLY FITTING
A. PREFERRED INSTALLATION 
(Utilizing existing kitchen sink water supply valve
and flexible faucet tubing)
A typical connection using the included water
supply fitting is shown in the illustration below.
1. Close the water shut-off valve that is immediately
in front of the supply tube and open the faucets
to drain water from the sink cold water pipe.
2. Remove the nut that connects the cold water faucet
to the supply tube. Some water may spill out.
NOTES:
• Be sure to turn off the water supply and open 
a faucet to drain the pipe.
• Make sure the gasket is installed in the water 
supply fitting.
3. Hand-tighten the water supply fitting onto the cold
water faucet. Be sure the gasket, as shown, is in
place before final assembly. Finish tightening with
an adjustable wrench. Be careful not to overtighten
or cross-thread, as damage to the threads can
occur. 
Make sure the 1/4
″ quick connection is not
against a wall that causes the supply tubing
connection to bend. A quarter turn to tighten or
loosen the adapter may be necessary to avoid this.
4. Reconnect faucet tubing line to the fitting.
5. Install tubing. (See Installing the Tubing section.)
Cold Water 
Faucet Stud
Cold 
Water Pipe
Water Supply Fitting
1/4
″ Tubing to
Water Filter Inlet
Cold Water Shutoff
Gasket
Fig. 1