APC AP7900 Manuel D’Utilisation

Page de 186
®
USER’S GUIDE
Switched Rack PDU
168
Use FTP or SCP to upgrade multiple Rack PDUs. 
To upgrade multiple 
Switched Rack PDUs using an FTP client or using SCP, write a script which 
automatically performs the procedure. For FTP, use the steps in 
Use XMODEM to upgrade one Rack PDU
To use XMODEM to upgrade the firmware for a single Switched Rack PDU 
that is not on the network:
1. Obtain the individual firmware modules (the AOS module and the 
application module) from the support section of the APC web site 
See also
See Release Notes: ini File Utility, version 1.0 
(
.\doc\en\ininotes.pdf
) on the APC Rack PDU Utility CD that 
came with your Rack PDU.
You cannot upgrade the AOS firmware module of any APC device 
directly from firmware version 1.x.x to 2.1.0 or later. The upgrade 
attempt will fail.
To upgrade the AOS firmware module of an APC device from 
version 1.x.x to 2.1.0 or later, first upgrade the module to the latest 
available version 2.0.x AOS firmware module. Then upgrade it 
again, this time from version 2.0.x to the 2.x.x version you want.
If your APC device is running a 2.0.x of the AOS firmware module 
already, you can upgrade directly to version 2.1.0 or a later 
version.