La Crosse Technology WS-8115U Manuel D’Utilisation

Page de 6
Page 5 of 12
 
 
The radio tower icon   will disappear if the 
signal reception is unsuccessful. 
About WWVB (Atomic Time) Radio Signal 
Reception: 
 
A continuously displayed radio tower icon   
indicates that the WWVB signal was received 
successfully during the last attempt.  If the 
clock attempts to receive the WWVB signal 
and is unsuccessful, the tower icon will not be 
continuously displayed on the LCD. 
 
We recommend a minimum distance of 8 feet  
(2.5 meters) to all sources of interference, 
such as televisions or computer monitors 
 
Radio reception is weaker in rooms with 
concrete walls (e.g.: in cellars) and in offices. 
In such environments, place the system close 
to the window. 
Setup of Time and Display Options: 
 
 
Above: Back view of Atomic Clock showing 
buttons and battery compartment. 
Note: The "SET" button is used to enter SET 
mode.  The display will exit SET mode 
automatically after 10 seconds of inactivity.  If the 
display exits SET mode while you are following the 
setup instructions, press the "SET" button the 
indicated number of times to return to the portion of 
the SET mode desired. 
1. Set the Time Zone: 
Press the “SET” button and the Time Zone 
display will flash. Use the “PLUS” button to 
select the correct Time Zone setting from the 
available selections below: 
 
-1,-2,-3: Other time zones 
 
-4: ATL - Atlantic  
 
-5: EST - Eastern (default setting) 
 
-6: CST - Central 
 
-7: MST - Mountain 
Page 6 of 12
 
 
-8: PST - Pacific 
 
-9: ALA - Alaska 
 
-10,-11,-12,12,11,10,9,8,7,6,5,4,3,2,1: Other 
time zones 
 
0: - Greenwich Mean Time (GMT) 
2. Set Daylight Saving Time ON/OFF: 
Press the “SET” button a second time and DST 
will flash. Press the "PLUS" button to toggle 
Daylight Saving Time on ("On") or off ("OFF").  
See "Daylight Saving Time" on page 7 for 
more information. 
3. Set Language:  
Press the “SET” button a third time and the 
Language Abbreviation will flash. Press the 
"PLUS" button to switch the Language to be 
displayed. The three-letter abbreviation for the 
day of the week will display in the bottom of the 
LCD while the setting flashes above. 
 
US: English (default setting) 
 
F: French (Français) 
 
E: Spanish (Español) 
 
d: German (Deutsch) 
Note:  Manual time and date settings are optional.  
In most cases, the time and date will set 
automatically via WWVB radio signal. If placement 
for the display does not allow for WWVB reception 
due to interference, you will need to set the time 
and date manually. 
4. Set Time Manually - Hour:
  
Press the “SET” button a fourth time and the 
Hours digits will flash. Use the “PLUS“ button 
to set the correct hour. 
5. Set Time Manually - Minute:  
Press the “SET” button a fifth time and the 
Minutes digits will flash. Use the “PLUS“ button 
to set the correct minute. 
6. Set Date Manually - Year: 
Press the “SET” button a sixth time and the 
Year digits will flash. Use the “PLUS“ button to 
set the correct year. 
7. Set Date Manually - Month: 
Press the “SET” button a seventh time and the 
Month digits will flash. Use the “PLUS“ button 
to set the correct month. 
8. Set Date Manually - Date: 
Press the “SET” button an eighth time and the 
Date digits will flash. Use the “PLUS“ button to 
set the correct date. 
9. Set Date Manually - Day of Week: