Sharp ER-A347 Manuel D’Utilisation

109

Si l’un des problèmes suivants se produit, lire ci-dessous avant d’appeler le service de maintenance.

• L’écran ne s’allume pas.

• La prise électrique est-elle alimentée?
• La fiche du câble d’alimentation est-elle débranchée ou 

mal branchée à la prise électrique?

• L’enregistreuse est-elle en mode d’économie d’écran?

• L’écran est allumé, mais l’enregistreuse  

refuse les saisies.

• Un code de vendeur est-il affecté à l’enregistreuse?
• L’enregistreuse est-elle en mode REG?

• Aucun ticket de caisse n’est émis.

• Le rouleau de papier pour les tickets de caisse est-il 

correctement installé?

• Y a-t-il un bourrage de papier?
• La fonction de ticket de caisse est-elle configurée sur “OFF”?
• Le bras du rouleau d’impression est-il bien verrouillé?

• Le papier journal n’est pas enroulé.

• La bobine réceptrice est-elle installée correctement sur 

le support?

• Y a-t-il un bourrage de papier?

• L’impression n’est pas normale.

• Les tête d’impression/capteur/rouleau sont-ils propres?
• Le rouleau de papier est-il correctement installé?

Message d’erreur (affichage)

État de l’erreur et action

AMT. TEND ONLY

Le paiement à payer est obligatoire.

COMM. ERROR

Une erreur de communication s’est produite.

DEPARTMENT IS INHIBITED

Le rayon opéré est programmé sur “INHIBIT”.

ENTRY INHIBITED NN▪▪N

Effectuer la bonne opération par touches.

ENTRY OVERFLOW PLEASE 
CHECK ENTERED DIGITS

Les données numériques correctes doivent être saisies.

INVALID CODE ENTRY

Les données de code correctes doivent être saisies.

MISOPERATION INVALID KEY

Effectuer la bonne opération par touches.

OPEN PRICE ENTRY INHIBITED La saisie de prix de base est interdite. (Uniquement saisie de prix prédéfini)
OVER LIMIT.

Erreur de limitation de dépassement

PAPER EMPTY

Installer un nouveau rouleau de papier (ticket de caisse ou journal) et 
appuyer sur la touche 

l

 .

PLU IS SET TO INHIBIT

Le PLU opéré est programmé sur “INHIBIT”.

PRESET PRICE ENTRY INHIBITED La saisie de prix prédéfini est interdite. (Uniquement saisie de prix de base)

PRINTER ERROR

La température/tension de la tête d’impression est trop élevée.
Éteindre et réparer l’imprimante. Puis l’allumer et appuyer sur la touche 

l

.

STACK OVER

Éteindre l’enregistreuse et consulter un dépanneur Sharp agréé.

UNDEFINED CODE

Le code souhaité n’est pas encore programmé.

UPC CODE IS NOT EXISTING

Le code UPC/EAN souhaité n’est pas encore programmé.