SATO ct4i Manuel D’Utilisation

 

Please read the following information carefully before installing and using the printer

Whenever the triangular Caution logo appears in this manual, pay special attention to the warning(s) cited 
below it. Failure to abide by the warnings may result in injury or damage to property.

• Place the printer on a solid, stable, horizontal sur-

face that is not subject to strong vibrations from adja-
cent mechanical devices.

•  Avoid shaky or slanting tables, or platforms that are 

liable to collapse under a heavy weight. If the printer 
is dropped or damaged, immediately turn off the 
power, pull out the power plug and contact a service 
center. In this case, continued use of the printer may 
cause a fire or electric shocks.

• Avoid installing the printer in direct sunlight, or in 

dusty, very hot or slippery areas. Also avoid place-
ment in damp, unventilated or humid areas. If con-
densation forms, immediately turn off the power, and 
do not use the printer until the condensation disap-
pears. Otherwise the moisture may cause electric 
shocks. 

• Avoid placing the printer near large high-current  

equipment, as such equipment can cause spikes or 
under-voltages in the power supply.

• Do not leave containers of water or chemicals 

around the printer. If any liquid is spilled onto 
the printer, immediately turn off the power, pull 
out the power cable from the AC outlet, and 
contact a sales outlet, dealer, or service center. 
In this case, continued use of the printer may 
cause fires or electric shocks.

• Do not move the printer with any paper loaded. 

The stack of paper may fall off, causing trips 
and accidents.

• When laying the printer down, be careful not to 

catch your foot or fingers under it. 

• When moving the printer, be sure to pull out the 

power cable from the AC outlet, and check that 
any other external interface cables have been 
disconnected. Otherwise, the connected cables 
may be damaged, or may cause trips and falls, 
in addition to or a fire or electric shocks.

• When using head cleaning liquid, note that it is flam-

mable. Never heat it or throw it into a fire. Keep it out 
of children’s reach to avoid accidental consumption. 
Should this occur, consult a doctor immediately.

• When opening/closing the cover, beware of getting 

your fingers caught. Also, hold the opening/closing 
cover well so that it will not slip and fall onto the 
hand.

• After printing, the print head remains hot. When 

replacing paper or cleaning the printer immediately 
after printing, be careful not to burn yourself.

• Touching even the edge of the printer head may 

cause injuries. When replacing paper or cleaning the 
printer, be careful not to hurt yourself.

• If the printer will not be used for extended periods of 

time, disconnect the power cable for safety.

• When releasing and locking down the printer head, 

be careful not to catch any other foreign matter in it 
except label paper. 

• Do not disassemble or perform modifications to 

the printer, as this renders the product unsafe. 
For maintenance, troubleshooting and repairs, 
consult a sales outlet, dealer, or service center 
for help, instead of attempting to perform this 
yourself. Renewable annual service contracts 
are available.

• When maintaining or cleaning the printer, 

always disconnect the power cable for safety.

• Do not insert your hand or other objects into the 

cutter. 

• When loading roll paper, be careful not to catch 

your fingers between the paper and the feeder.

• Be careful not to hurt yourself when detaching 

the back cover of the fanfold through the hole 
and attaching it.

• The simplified cutter (if applicable to the printer) 

is structured as a blade. Be careful to avoid 
injury when operating the printer.