Creative Labs Sound Blaster 5.1 Live 30SB022900000 Manuel D’Utilisation

Codes de produits
30SB022900000
Page de 66
Cr e a t i v e   En d - Us e r   S o f t w a r e   Li c e n s e   Ag r e e m e n t
  Ve r s i o n   2 . 4 ,   J u n e   2 0 0 0
PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY BEFORE INSTALLING THE SOFTWARE. BY INSTALLING AND USING THE SOFTWARE, YOU 
AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT 
INSTALL OR USE THE SOFTWARE. PROMPTLY RETURN, WITHIN 15 DAYS, THE SOFTWARE, ALL RELATED DOCUMENTATION AND 
ACCOMPANYING ITEMS TO THE PLACE OF ACQUISITION FOR A FULL REFUND.
This is a legal agreement between you and Creative 
Technology Ltd.
 and its subsidiaries (“Creative”). 
This Agreement states the terms and conditions 
upon which Creative offers to license the software 
sealed in the disk package together with all related 
documentation and accompanying items including, 
but not limited to, the executable programs, drivers, 
libraries and data files associated with such 
programs (collectively, the “Software”).
LICENSE
1. Grant of License
The Software is licensed, not sold, to you for use 
only under the terms of this Agreement. You own 
the disk or other media on which the Software is 
originally or subsequently recorded or fixed; but, 
as between you and Creative (and, to the extent 
applicable, its licensors), Creative retains all title 
to and ownership of the Software and reserves all 
rights not expressly granted to you.
2. For Use on a Single Computer
The Software may be used only on a single 
computer by a single user at any time. You may 
transfer the machine-readable portion of the 
Software from one computer to another computer, 
provided that (a) the Software (including any 
portion or copy thereof) is erased from the first 
computer and (b) there is no possibility that the 
Software will be used on more than one computer 
at a time.
3. Stand-Alone Basis
You may use the Software only on a stand-alone 
basis, such that the Software and the functions it 
provides are accessible only to persons who are 
physically present at the location of the computer 
on which the Software is loaded. You may not 
allow the Software or its functions to be accessed 
remotely, or transmit all or any portion of the 
Software through any network or communication 
line.
4. Copyright
The Software is owned by Creative and/or its 
licensees and is protected by United States 
copyright laws and international treaty provisions. 
You may not remove the copyright notice from 
any copy of the Software or any copy of the 
written materials, if any, accompanying the 
Software.
5. One Archival Copy
You may make one (1) archival copy of the 
machine-readable portion of the Software for 
backup purposes only in support of your use of the 
Software on a single computer, provided that you 
reproduce on the copy all copyright and other 
proprietary rights notices included on the 
originals of the Software.
6. No Merger or Integration
You may not merge any portion of the Software 
into, or integrate any portion of the Software with, 
any other program, except to the extent expressly 
permitted by the laws of the jurisdiction where 
you are located. Any portion of the Software 
merged into or integrated with another program, if 
any, will continue to be subject to the terms and 
conditions of this Agreement, and you must 
reproduce on the merged or integrated portion all 
copyright and other proprietary rights notices 
included in the originals of the Software.
7. Network Version
If you have purchased a “network” version of the 
Software, this Agreement applies to the 
installation of the Software on a single “file 
server”. It may not be copied onto multiple 
systems. Each “node” connected to the “file 
server” must also have its own license of a “node 
copy” of the Software, which becomes a license 
only for that specific “node”.
8. Transfer of License
You may transfer your license of the Software, 
provided that (a) you transfer all portions of the 
Software or copies thereof, (b) you do not retain 
any portion of the Software or any copy thereof, 
and (c) the transferee reads and agrees to be bound 
by the terms and conditions of this Agreement.
9. Limitations on Using, Copying, and Modifying 
the Software
Except to the extent expressly permitted by this 
Agreement or by the laws of the jurisdiction 
where you acquired the Software, you may not 
use, copy or modify the Software. Nor may you 
sub-license any of your rights under this 
Agreement. You may use the software for your 
personal use only, and not for public performance 
or for the creation of publicly displayed 
videotapes.
10.Decompiling, Disassembling, or Reverse 
Engineering
You acknowledge that the Software contains trade