Quantum DLT VS80 Manuel D’Utilisation

Page de 50
ii
May 2004
001596-01 Rev A07
Copyright
Copyright © 2004 by Quantum Corporation. All rights reserved.
Document Origination: Boulder, Colorado, USA.
Trademarks
Quantum, the Quantum logo, and the DLTtape logo are trademarks of Quantum Corporation, registered in the 
U.S.A. and other countries. DLTtape, DLTSage, Value DLTtape, and Super DLTtape are trademarks of Quantum 
Corporation.
Other company and product names used in this document are trademarks, registered trademarks, or service 
marks of their respective owners.
Legal Disclaimers
The information contained in this document is the exclusive property of Quantum Corporation. Quantum retains 
its copyright on the information contained herein in all cases and situations of usage, including derivative works. 
The possessor agrees to safeguard this information and to maintain it in confidence and not re-publish it in whole 
or in part without Quantum’s prior written consent.
Quantum reserves the right to make changes and improvements to its products, without incurring any obligation 
to incorporate such changes or improvements in units previously sold or shipped.
Contact Information
You can request Quantum publications from your Quantum Sales Representative or order them directly from 
Quantum.
Telephone numbers and street addresses change frequently; for the latest, up-to-date contact information, visit
www.quantum.com
The Contact Us section of the web site lists telephone numbers, street addresses, time zones, and other pertinent 
facts.