Renesas R5H30101 Manuel D’Utilisation

Page de 6
© 2005. Renesas Technology Corp., All rights reserved. Printed in Japan.
Colophon 3.0
REJ01B0011-0100
Keep safety first in your circuit designs!
1. Renesas Technology Corp. puts the maximum effort into making semiconductor products better and more reliable, but there is always the possibility that trouble
may occur with them. Trouble with semiconductors may lead to personal injury, fire or property damage.
Remember to give due consideration to safety when making your circuit designs, with appropriate measures such as (i) placement of substitutive, auxiliary circuits,
(ii) use of nonflammable material or (iii) prevention against any malfunction or mishap.
Notes regarding these materials
1. These materials are intended as a reference to assist our customers in the selection of the Renesas Technology Corp. product best suited to the customer's
application; they do not convey any license under any intellectual property rights, or any other rights, belonging to Renesas Technology Corp. or a third party.
2. Renesas Technology Corp. assumes no responsibility for any damage, or infringement of any third-party's rights, originating in the use of any product data,
diagrams, charts, programs, algorithms, or circuit application examples contained in these materials.
3. All information contained in these materials, including product data, diagrams, charts, programs and algorithms represents information on products at the time of
publication of these materials, and are subject to change by Renesas Technology Corp. without notice due to product improvements or other reasons.  It is
therefore recommended that customers contact Renesas Technology Corp. or an authorized Renesas Technology Corp. product distributor for the latest product
information before purchasing a product listed herein.
The information described here may contain technical inaccuracies or typographical errors.
Renesas Technology Corp. assumes no responsibility for any damage, liability, or other loss rising from these inaccuracies or errors.
Please also pay attention to information published by Renesas Technology Corp. by various means, including the Renesas Technology Corp. Semiconductor
home page (http://www.renesas.com).
4. When using any or all of the information contained in these materials, including product data, diagrams, charts, programs, and algorithms, please be sure to
evaluate all information as a total system before making a final decision on the applicability of the information and products.  Renesas Technology Corp. assumes 
no responsibility for any damage, liability or other loss resulting from the information contained herein.
5. Renesas Technology Corp. semiconductors are not designed or manufactured for use in a device or system that is used under circumstances in which human life
is potentially at stake.  Please contact Renesas Technology Corp. or an authorized Renesas Technology Corp. product distributor when considering the use of a
product contained herein for any specific purposes, such as apparatus or systems for transportation, vehicular, medical, aerospace, nuclear, or undersea repeater
use.
6. The prior written approval of Renesas Technology Corp. is necessary to reprint or reproduce in whole or in part these materials.
7. If these products or technologies are subject to the Japanese export control restrictions, they must be exported under a license from the Japanese government and
cannot be  imported into a country other than the approved destination.
Any diversion or reexport contrary to the export control laws and regulations of Japan and/or the country of destination is prohibited.
8. Please contact Renesas Technology Corp. for further details on these materials or the products contained therein.
Sales Strategic Planning Div.    Nippon Bldg., 2-6-2, Ohte-machi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004, Japan
http://www.renesas.com
Refer to "http://www.renesas.com/en/network" for the latest and detailed information. 
Renesas Technology America, Inc.
450 Holger  Way, San Jose, CA 95134-1368, U.S.A
Tel: <1> (408)  382-7500, Fax: <1> (408)  382-7501
 
Renesas Technology Europe Limited
Dukes Meadow, Millboard Road, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5FH, U.K.
Tel: <44> (1628)  585-100, Fax: <44> (1628)  585-900
 
Renesas Technology Hong Kong Ltd. 
7th Fl., North Tower, World Finance Centre, Harbour City, 1 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong   
Tel: <852> 2265-6688, Fax: <852> 2730-6071
 
Renesas Technology Taiwan Co., Ltd.
10th Fl., No.99, Fushing North Road, Taipei, Taiwan
Tel: <886> (2) 2715-2888, Fax: <886> (2) 2713-2999 
Renesas Technology (Shanghai) Co., Ltd.
Unit 2607 Ruijing Building, No.205 Maoming Road (S), Shanghai 200020, China
Tel: <86> (21) 6472-1001, Fax: <86> (21) 6415-2952 
Renesas Technology Singapore Pte. Ltd.
1 Harbour Front Avenue, #06-10, Keppel Bay Tower, Singapore 098632 
Tel: <65> 6213-0200, Fax: <65> 6278-8001
Renesas Technology Korea Co., Ltd.
Kukje Center Bldg. 18th Fl., 191, 2-ka, Hangang-ro, Yongsan-ku, Seoul 140-702, Korea 
Tel: <82> 2-796-3115, Fax: <82> 2-796-2145
Renesas Technology Malaysia Sdn. Bhd.
Unit 906, Block B, Menara Amcorp, Amcorp Trade Centre, No.18, Jalan Persiaran Barat, 46050 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
Tel: <603> 7955-9390, Fax: <603> 7955-9510
 
RENESAS SALES OFFICES
MISTY is a trademark or registered trademark of Mitsubishi Electric Corporation. Other names of products, companies, and brands are the property of their respective owners.
www.renesas.com
P2
2005.7
表紙
表4
Implementation of security measures such as Cryptographic intellectual property (IP) by means 
of semiconductor chip devices.
Developed in collaboration with the R&D labs of Hitachi and Mitsubishi Electric, both of which have 
an established track record in encryption technology.
Renesas offers security solutions grounded in comprehensive and cutting-edge technological expertise.
PC/AV
Mobile
Automotive
Available Formats
Security IP
VAN Technology Authentication
Cryptographic intellectual
property (IP)
(Block Encryption)
(Stream Encryption)
Semiconductor
Mounting
Hardware
Software
Security Education
Internal Data
Management
Customers
Design
and Manufacture
R&D
(Research & Development)
Management
and Operation
Microcomputer SoC
Middleware
Card
System Support
Hitachi, Ltd.
Mitsubishi
Electric Corporation
Standarization
Organization
R&D
(Research & Development)
Abundant Security IPs
Renesas security solutions support world class 
encryption methods developed by the Hitachi 
and Mitsubishi Electric R&D labs, such as 
MISTY and KASUMI, as well as standards 
used in the United States, such as DES and 
AES. There is also support for network 
security IPs such as SSL, SSH, and IPsec.
Available in Many Formats
Renesas security solutions are developed 
jointly with the R&D labs of Hitachi, Ltd., 
and Mitsubishi Electric Corporation. With 
a positive emphasis on standardization 
and other key issues, this system supplies 
semiconductor security products that are 
internationally recognized for their excellence.
To provide flexible support for a wide range of 
user requirements, Renesas develops security 
solutions in a variety of hardware configurations, 
including ASIC, SoC, and microcomputer products. 
A line of middleware security products is also 
available.
R&D
(Research & Development)
Collaboration
Renesas Microcomputer
ReMarkey
TM
Secure Authentication Microcomputer
Renesas Microcomputer
ReMarkey
TM
 Secure Authentication Microcomputer
The semiconductor devices incorporated into 
a product form the core of its security.
Come to Renesas for security solutions.