Lucent Technologies 5800 Series Manuel D’Utilisation

Diese Grenzwerte sind zum angemessenen Schutz gegen solche Störungen 

innerhalb von Wohngegenden vorgesehen worden. Es besteht jedoch keine 

Garantie, daß Störungen unter bestimmten Umständen und bei bestimmten 

Installationen nicht doch auftreten. Wenn dieses Gerät Störungen beim Radio- 

oder Fernsehempfang verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Gerätes 

festgestellt werden kann, versuchen Sie bitte, die Störung durch eine oder 

mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

•

Ändern Sie die Ausrichtung oder den Standort der Antenne des 

gestörten Radios oder Fernsehempfänger.

•

Erweitern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem betroffenen 

Empfänger.

•

Schließen Sie das Gerät und den betroffenen Empfänger an 

verschiedene Stromkreise an.

•

Konsultieren Sie bitte den Händler oder einen erfahrenen Rundfunk- 

und Fernsehtechniker. 

Dieses Gerät ist mit einer FCC-gemäßen Anschlussbuchse ausgestattet und zum 

Anschluss an das Telefonnetz entwickelt.  Dies erfolgt über einen 

standardkonformen Hochpassanschluß an eine Netzwerk-Anschlussbuchse mit 

einem Modularstecker (kompatibel mit FCC Part 68). Sollte dieses Gerät eine 

Störung im Telefonnetz verursachen, könnte Ihr Telefonnetzbetreiber zeitweise 

den Dienst oder Anschluß unterbrechen.  Gewohnlich werden Sie hierüber im 

Voraus unterrichtet.  Sollte dies jedoch nicht möglich sein, wird Ihr 

Telefonnetzbetreiber Sie so früh wie möglich verständigen.

Telefonnetzbetreiber könnte die Einrichtung, Ausrüstung, Anwendung o.ä. Ihres 

Anschlusses oder des Dienstes ändern, was sich auf die Verwendung dieses 

Gerätes auswirkt. Sollte dies geschehen, wird Ihr Telefonnetzbetreiber 

versuchen, Sie im Voraus zu benachrichtigen und Ihnen so die Möglichkeit 

geben, notwendige Modifizierungen vornehmen, um eine ununterbrochene 

Leistung zu gewähren. Sollten Sie Schwerigkeiten mit diesem Gerät haben, oder 

im Falle einer Reparatur oder bei Fragen zur Garantie, wenden Sie sich bitte an: 

Efficient Networks, Inc. Efficient Networks Technischer Support:
4849 Alpha Rd.

Servicezeiten: 8:00 - 17:00 (CST: 7 Std. Zeitdifferenz zu
MEZ) Montag - Freitag

Dallas, TX 75244 USA Telefon USA: +1 (972) 852-1000
Attn: RMA #

Email: support@efficient.com

Sollte das Gerät eine Störung des Telefonnetzes verursachen, kann Ihr 

Telefonnetzbetreiber verlangen daß Sie das Gerät abstellen, bis das Problem 

gelöst ist. Sie werden auch über Ihr Recht belehrt, bei Bedarf eine Beschwerde 

bei der FCC einzureichen.  Dieses Gerät hat keine auswechselbaren Teile.  Bitte 

kontaktieren Sie bei Bedarf Efficient Networks, Inc. wie oben angegeben. Diese 

Einrichtung ist nicht zur Verwendung mit einem öffentlichen Fernsprecher