Linksys BEFVP41 Manuel D’Utilisation

Page de 45
Chapter 1
Introduction
1
EtherFast Cable/DSL VPN Router with 4-Port Switch
Chapter 1:  
Introduction
Thank  you  for  choosing  the  Linksys  by  Cisco  EtherFast 
Cable/DSL  VPN  Router  with  4-Port  Switch.  The  Router 
lets  you  access  the  Internet  through  its  four  switched 
ports.  You  can  also  use  the  Router  to  share  resources 
such as computers, printers and files. A variety of security 
features help to protect your data and your privacy while 
online.  Security  features  include Virtual  Private  Network 
(VPN)  technology  and  a  Stateful  Packet  Inspection  (SPI) 
firewall. Configuring the Router is easy using the provided 
browser-based utility.
Introduction to VPNs
A VPN  is  a  connection  between  two  endpoints—a VPN 
Router,  for  instance—in  different  networks  that  allows 
private data to be sent securely over a shared or public 
network,  such  as  the  Internet. This  establishes  a  private 
network that can send data securely between these two 
locations or networks.
The private network is established by creating a “tunnel”. 
A VPN  tunnel  connects  the  two  computers  or  networks 
and  allows  data  to  be  transmitted  over  the  Internet 
as  if  it  were  still  within  those  networks.  A  VPN  tunnel 
uses  industry-standard  encryption  and  authentication 
techniques  to  secure  the  data  sent  between  the  two 
networks.
Virtual Private Networking was created as a cost-effective 
alternative to using a private, dedicated, leased line for a 
private network. It can be used to create secure networks 
linking a central office with branch offices, telecommuters, 
and/or professionals on the road. 
There are two basic ways to create a VPN connection:
VPN Router to VPN Router
 
computer (using VPN client software) to VPN Router
 
The VPN Router creates a “tunnel” or channel between two 
endpoints, so that data transmissions between them are 
secure. A computer with VPN client software can be one 
of the two endpoints. 
For an Internet Protocol Security (IPSec) VPN tunnel, the 
VPN  Router  and  any  computer  with  the  built-in  IPSec 
Security Manager (Windows 2000 and XP) can create a VPN 
tunnel using IPSec (Windows Vista uses a similar utility). 
Other  Windows  operating  systems  require  additional, 
third-party VPN client software applications that support 
IPSec to be installed.
VPN Examples
The following are examples of a VPN tunnel between two 
VPN routers and a VPN tunnel between a computer using 
VPN client software and a VPN router.
VPN Router to VPN Router
For  example,  at  home,  a  telecommuter  uses  his  VPN 
Router for his always-on Internet connection. His Router 
is  configured  with  his  office’s  VPN  settings.  When  he 
connects  to  his  office’s  router,  the  two  routers  create  a 
VPN tunnel, encrypting and decrypting data. As VPNs use 
the Internet, distance is not a factor. Using the VPN, the 
telecommuter now has a secure connection to the central 
office’s network, as if he were physically connected.
Internet
Central Office
Home
VPN Router
VPN Router
VPN Router to VPN Router
Computer (using VPN client software) to  
VPN Router
The following is an example of a computer-to-VPN Router 
VPN.  In  her  hotel  room,  a  traveling  businesswoman 
connects  to  her  Internet  Service  Provider  (ISP).  Her 
notebook  computer  has  VPN  client  software  that  is 
configured  with  her  office’s  VPN  settings.  She  accesses 
the VPN client software and connects to the VPN Router 
at the central office. As VPNs use the Internet, distance is 
not a factor. Using the VPN, the businesswoman now has a 
secure connection to the central office’s network, as if she 
were physically connected.