Canon SX7 Mark II Manuel D’Utilisation

Page de 12
                                              1920 x 1200 
                                    
                                      1400 x 1050 
1024 x 768
                                              1920 x 1200 
                                                                                                            1600 x 1200
                                             0.7” LCOS x 3 
 
0.55” LCOS x 3  
0.7” LCOS x 3  
0.55” LCOS x 3 
0.7” LCOS x 3
                          4000 Lumens 
3200 Lumens 
4000 Lumens 
3000 Lumens 
2500 Lumens 
3000 Lumens 
4000 Lumens
                                                                                                                                                      88%
                                                                      1000:1 
  
900:1 
 
900:1 
1000:1
                             
                       WUX4000 D Only       WUX10 Mark II D Only 
SX7 Mark II D Only 
  SX80 Mark II D Only 
N/A
 
YES 
 
N/A
                                N/A 
 10:0, Fixed   
9:1, Fixed 
10:0, Fixed 
9:1, Fixed 
10:0, Fixed 
9:1, Fixed
                                
1.5x Powered 
1.7x Powered 
1.5x Powered 
1.7x Powered 
1.5x Powered 
1.7x Powered
 
12x Digital 
12x Digital 
12x Digital 
12x Digital 
12x Digital 
12x Digital
                      Powered (Manual) 
Powered (Auto/Manual) 
                                                                                                                                                 40” - 300”
                             See Page 7 
3.9 - 29.9 ft (1.2 - 9.1) 
3.9 - 29.5 ft  (1.2 – 9.0)       3.9 - 29.9 ft (1.2 - 9.1 ) 
3.9 - 29.5 ft  (1.2 – 9.0 ) 
3.9 - 29.9 ft (1.2 - 9.1 ) 
3.9 - 29.5 ft  (1.2 – 9.0 )
                            See Page 7 
1.48 - 2.18:1 
1.46 - 2.43:1 
1.48 - 2.18:1 
1.46 - 2.43:1 
1.48 - 2.18:1 
1.46 - 2.43:1
                                DVI-D 
  
 
  DVI-I
 
D-sub 15
 
 
DVI-I
 
 
 
                                 D-sub 15 
 
 
                                       D-sub 15
††
 
 
                                                         NA 
 
 
 
D-sub 15 
N/A 
D-sub 15
                                                     N/A 
 
Mouse (USB) 
PictBridge (USB) 
Mouse (USB) 
N/A 
Mouse (USB)
                                               D-Sub 9 pin 
 
Mini DIN 8 pin 
D-Sub 9 pin 
Mini DIN 8 pin 
D-Sub 9 pin 
Mini DIN 8 pin
                                                Yes, RJ-45 
 
N/A  
Yes, RJ-45 
Optional Adapter 
N/A 
Optional Adapter
                          330W NSH (AC) 
275W NSH (AC) 
 
230W NSH (AC) 
180W NSH (DC) 
230W NSH (AC) 
275W NSH (AC)
                       3000/4000 Hours 
2000/3000 Hours 
 2000/2500 Hours 
2500/4000 Hours 
2000/2500 Hours 
2000/3000 Hours
                              39/36 dB 
36/32dB  
35/31dB 
 
30/27dB 
35/31dB
                                                                                                                                        AC 100 - 240V, 50/60Hz
                    
14.96” x 16.92” x 5.90”
 
11.2” x 13.2” x 4.5” 
10.5” x 13.2” x 4.5” 
13.0” x 13.4” x 4.8” 
10.5” x 13.2” x 4.5” 
13.0” x 13.4” x 4.8” 
10.5” x 13.2” x 4.5”
                       18.7 lbs. 
(without lens)
 
10.9 lbs. 
10.6 lbs. 
11.5 lbs. 
10.1 lbs. 
11.0 lbs. 
10.6 lbs.
 
3 years parts and labor, 120-day lamp warranty
0149W594        12/10
©2010 CANON U.S.A., INC.
PRINTED IN U.S.A.
Product Specifications
 Supports either digital or analog signals   
††
 Can be analog PC or 5 BNC input   
* HDCP Compliant  
**
 Using analog PC input 2 and VGA to RGB adapter  
Errors and omissions excepted. Weight and dimensions are approximate. Specifications subject to change without notice.
1-800-OK-CANON
www.usa.canon.com/projectors
Canon U.S.A., Inc.
One Canon Plaza
Lake Success, NY 11042  U.S.A.
Canon Canada Inc.
6390 Dixie Road
Mississauga, Ontario L5T 1P7  
Canada
Canon Latin America
703 Waterford Way, Suite 400
Miami, FL 33126  U.S.A.
Canon Mexicana, S. de R.L. de C.V.
Blvd. Manuel Ávila Camacho
No. 138, Piso 17
Col. Lomas de Chapultepec
C.P. 11000 México, D.F.  México
 
                 WUX4000 D 
WUX10 Mark II D   SX7 Mark II D    SX80 Mark II D   
SX6O 
 
SX800 
 
X700 
                   WUX4000  
WUX10 Mark II        SX7 Mark II     SX80 Mark II 
1000:1/2000:1 in
Home Cinema mode
+ 20˚ vertical 
(Auto/Manual) 
+20˚ vertical (Auto/Manual),
 +/-20˚ horizontal (Manual)
+20˚ vertical 
(Auto/Manual) 
+20˚ vertical 
(Auto/Manual) 
+20˚ vertical (Auto/Manual), 
 +/-20˚ horizontal (Manual)
+20˚ vertical (Auto/Manual), 
 +/-20˚ horizontal (Manual)
Native Resolution
Max. Resolution Supported
Imaging Technology
Brightness
Uniformity
Contrast Ratio
Digital Keystone Correction
DICOM Simulation
Photo Mode
Lens Offset
Zoom Lens
Focus
Screen Size
Projection Distance
Throw Ratio (D:W) 
Computer 
Input 1  
Inputs 
Input 2
Computer Output
Scanning Frequency
Video Inputs
Video Support
Audio Input/Output
Mouse Control/PictBridge
Serial Control
Network
Lamp Type
Lamp Life (Normal/Quiet)
Noise Level (Normal/Quiet)
Power Voltage
Dimensions (WxDxH)
Weight
Warranty
H:15 ~ 75kHz,  
V:50 ~ 85Hz,  
Dot clock: 170MHz
H:15 ~ 100kHz, 
V:50 ~ 100Hz,  
Dot clock: 170MHz
H:15 ~ 75kHz,  
V:50 ~ 85Hz,  
Dot clock: 170MHz
H:15 ~ 75kHz, 
V:50 ~ 85Hz,  
Dot clock: 170MHz
H:15 ~ 100kHz,  
V:50 ~ 100Hz,  
Dot clock: 170MHz
H:15 ~ 100kHz,  
V:50 ~ 100Hz,  
Dot clock: 170MHz
HDMI, DVI-I,*
Component,** Composite
HDMI, DVI-I,* 
Component,** 
 S-Video, Composite
Component,**
Composite
DVI-I,* Component,** 
S-Video, Composite
DVI-I,* Component,**
S-Video, Composite
DVI-I,* Component,**
S-Video, Composite
1080p / 1080i / 1035i
720p / 576p / 576i
480p / 480i
 1080p / 1080i / 1035i
720p / 576p / 576i
480p / 480i
 1080i / 1035i / 720p
576p / 576i / 480p
480i
1080i / 1035i / 720p
575p / 575i / 480p
480i
1080i / 1035i / 720p
575p / 575i / 480p
 480i
1080p / 1080i / 1035i
720p / 576p / 576i
480p / 480i
Stereo audio input x 3,  
Stereo audio output x 1
Stereo audio input x 3,  
Stereo audio output x 1
Stereo audio  
input x 1
NEW
FEATURES
H:15 ~ 75kHz,  
V:50 ~ 85Hz,  
Dot clock: 162MHz or less
HDMI, DVI-D,
Component, Composite
1080p / 1080i / 720p  
576p / 480p / 480i
Stereo audio input x 2,  
Stereo audio output x 1
(without lens)
Depends on  
optional lens
Depends on  
optional lens