Canon SX80 MarK II Manuel D’Utilisation
156
Specifications
■Projector
*
99.99% or more of the LCD panel pixels are effective. During projection, 0.01% or less of pixels may stay lit or unlit due to the characteris-
tics of the LCD panel.
tics of the LCD panel.
*
Using the projector continuously for an extended period of time may accelerate the deterioration of optical parts.
■Remote Control
Model name
SX80 MarkII/SX800
Display system
RGB liquid crystal system
Optical system
Color separation by dichroic mirror/polarizing beam splitter and color composition by
prism
prism
Displ
ay
device
Type
Reflective liquid crystal panel
Size/Aspect ratio
0.55" x 3/4:3
Drive system
Active matrix system
Number of pixels/Total Number of pixels
1,470,000 (1400 x 1050) x 3 panels/4,410,000
Pr
oj
ec
tio
n
le
ns
Zoom ratio/Focal length/F value
1.5/f=16.6 to 24.8mm/F1.95 to F2.6
Zooming and focusing system
Electronic operation/electronic operation (SX80 MarkII: with auto focusing function)
Lens shift
10:0 (fixed)
Light source
230W high-pressure lamp
Screen size (projection distance)
40" to 300" (1.2m/3.9' to 9.1m/12.8')
Number of producible colors
16,770,000 colors (full color)
Brightness*
3,000 lm (at presentation)
Contrast ratio
900:1 (full white:full black, at presentation)
Uniformity*
88% (at presentation)
Speaker
1W monaural x 1
Maximum input resolution
1600 x 1200 dots (compression)
V
ideo signals
ANALOG PC input
UXGA/SXGA+/SXGA/WXGA/XGA/SVGA/VGA (scan rate: horizontal: 15 to 75KHz,
vertical 50 to 85Hz)
vertical 50 to 85Hz)
DIGITAL PC input (SX80 II)
SXGA+/SXGA/XGA/SVGA/VGA
COMPONENT input
1080p, 1080i, 1035i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i
HDMI input (SX80 II)
1080p, 1080i, 720p, 576p, 480p
VIDEO/S-VIDEO (SX80 II) input
NTSC, PAL, SECAM, NTSC4.43, PAL-M, PAL-N
Inpu
t te
rm
in
als
ANALOG PC-1/DVI-I IN terminal (SX80 II) DIGITAL PC, ANALOG PC-1 (DVI-I connector 29-pin)
HDMI IN terminal (SX80 II)
HDMI IN terminal (SX80 II)
HDMI (HDMI ver. 1.3)
ANALOG PC-1 terminal (SX800)
ANALOG PC-1 (mini D-sub 15-pin)
ANALOG PC-2/COMPONENT IN terminal ANALOG PC-2, COMPONENT (mini D-sub 15-pin)
S-VIDEO IN terminal (SX80 II)
S-VIDEO IN terminal (SX80 II)
S-Video (mini DIN 4-pin)
VIDEO IN terminal
Composite (RCA)
USB terminal (SX80 II)
USB connection, PictBridge input (USB type A)
CONTROL terminal
RS-232C (D-sub 9-pin)
Audio Input terminal
Audio signal (stereo mini jack x 3)
Video Output terminal (SX80 II)
Analog PC (mini D-sub 15-pin)
Audio Output terminal
Audio signal (stereo mini jack)
LAN terminal (SX80 II)
Network connection (RJ-45)
In
put si
gn
als
Digital PC (SX80 II)
TMDS (Transition Minimized Differential Signaling)
Analog PC
0.7Vp-p, positive polarity, impedance = 75
Ω
Horizontal/vertical synchronization: TTL level, negative or positive polarity
Composite synchronization in G signal: 0.3Vp-p, negative polarity, impedance=75
Composite synchronization in G signal: 0.3Vp-p, negative polarity, impedance=75
Ω
Video
Video:1Vp-p, negative synchronization, impedance = 75
Ω
S-video: Separate YC signal, Y: 1Vp-p, negative synchronization, impedance = 75
Ω
C: 0.286Vp-p (burst signal), impedance = 75
Ω
Component: Separate Y Cb/Pb Cr/Pr signal
Y: 1Vp-p, Negative synchronization, impedance = 75
Ω
Cb/Pb: 0.7Vp-p, impedance = 75
Ω Cr/Pr: 0.7Vp-p, impedance = 75Ω
Audio 142mVrms,
impedance = 47 K
Ω or more
Noise (normal mode/silent mode)
35/31dB
Operating temperature
5 °C to 35 °C
Power supply
AC 100-240 V 50/60 Hz
Power consumption (normal mode/silent
mode/standby state)
mode/standby state)
330W/270W/15W (SX80 II)
320W/260W/8W (SX800)
Dimensions
332 (W) x 121 (H) x 340 (D) mm/13.3 (W) x 4.8 (H) x 13.6 (D) in (excluding protrusions)
Weight
5.2 kg/11.4 lbs (SX80 II)
5.0 kg/11.0 lbs (SX800)
Accessories
Remote control, batteries for remote control, power cord, computer connection
cable, component cable, carrying bag, lens cover, string for lens cover, User's Man-
ual, and Warranty Card.
cable, component cable, carrying bag, lens cover, string for lens cover, User's Man-
ual, and Warranty Card.
Power supply
Two 3.0 V, AAA-size batteries
Operating range
About 5 m (16.4') (to infrared remote receiver)
Dimensions
42 (W) x 22 (H) x 135 (D) mm / 1.7 (W) x 0.9 (H) x 5.3 (D) in
Weight (not including batteries)
55 g