Ricoh PJ WX3231N Manuel D’Utilisation

40

•

: Enlarges an input image to fit the screen without changing the aspect 

ratio of video signals.

•

: Displays an input image in 104 × 768 dot resolution by enlarging it to 

fill the entire screen. (X341N)

Displays an input image in 180 x 800 dot resolution by enlarging it to 

fill the entire screen. (WX331N)

•

: Displays an input image in the native resolution of the video signals. Thru display is 

not available for Y/P

B

/P

R

, HDMI (Y/P

B

/P

R

 signal), Video and S-Video-input images. 

The larger image than the screen size will be displayed over the screen. The 

input image may appear vertically long with some frequencies of video signals.

•

: Displays an input image in the center of the screen with a 16:9 aspect 

ratio by enlarging it to fit the width of the screen. The upper and lower 

portions of the image will be compressed. 

Wide display is not available for Computer, HDMI (RGB signal) and Network-

input images.

•

: Displays an input image with a 4:3 aspect ratio by enlarging it vertically. 

The enlarged image will be displayed over the screen. 4:3 zoom display is 

not available for Computer, HDMI (RGB signal) and Network-input images.

For Y/P

B

/P

R

 and HDMI (Y/P

B

/P

R

 signal) input, screen size setting function is not 

available for the video signals with a 16:9 aspect ratio.

For the Network-input images, the size can be set only when the image is displayed. 

The size setting is not available when the projector is connected to your computer 

using the Network Projector (Windows Vista

®

, Windows

®

 7) function. It may fail to 

display the image to fill the entire screen with some input image sizes.

For the USB memory-input images, the size cannot be set.

•

•

•

•

Using the screen size setting function on commercial video software, broadcast or 

cable-broadcasting programs to display images with the varying aspect ratio except 

for the purpose of your private viewing and listening may infringe the copyright 

protected by the copyright laws.

Shifts the projected image vertically when [

Screen size] is set to [Wide] for X341N.

Shifts the projected image vertically when [

Screen size] is set to [4:3 zoom] for WX331N.

Projects the image in colors similar to projecting on a screen.

The projected image may differ depending on the type, color, and material of the 

blackboard and wall even if the selected color is the same as the projected screens.

RICOH is set for [

Logo] by factory setting.

If user’s logo has been registered, it is displayed when [

Logo] is set for background.

If user’s logo has been registered and this setting is [

On], the logo is displayed at start-up.

Part of the image that is input from a computer is registered as a stationary picture 

and is displayed it as a logo at start-up and when no signal is input.

•

•

•

•