Sanyo PLC-XP200L Manuel D’Utilisation
5
All the safety and operating instructions should be read before
the product is operated.
the product is operated.
Read all of the instructions given here and retain them for
later use. Unplug this projector from AC power supply before
cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use a damp
cloth for cleaning.
later use. Unplug this projector from AC power supply before
cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use a damp
cloth for cleaning.
Follow all warnings and instructions marked on the projector.
For added protection to the projector during a lightning storm,
or when it is left unattended and unused for long periods of
time, unplug it from the wall outlet. This will prevent damage
due to lightning and power line surges.
For added protection to the projector during a lightning storm,
or when it is left unattended and unused for long periods of
time, unplug it from the wall outlet. This will prevent damage
due to lightning and power line surges.
Do not expose this unit to rain or use near water... for
example, in a wet basement, near a swimming pool, etc...
example, in a wet basement, near a swimming pool, etc...
Do not use att achments not recommended by the
manufacturer as they may cause hazards.
manufacturer as they may cause hazards.
Do not place this projector on an unstable cart, stand, or
table. The projector may fall, causing serious injury to a child
or adult, and serious damage to the projector. Use only with
a cart or stand recommended by the manufacturer, or sold
with the projector. Wall or shelf mounting should follow the
manufacturer's instructions, and should use a mounting kit
approved by the manufacturers.
table. The projector may fall, causing serious injury to a child
or adult, and serious damage to the projector. Use only with
a cart or stand recommended by the manufacturer, or sold
with the projector. Wall or shelf mounting should follow the
manufacturer's instructions, and should use a mounting kit
approved by the manufacturers.
An appliance and cart combination
should be moved with care. Quick stops,
excessive force, and uneven surfaces
may cause the appliance and cart
combination to overturn.
should be moved with care. Quick stops,
excessive force, and uneven surfaces
may cause the appliance and cart
combination to overturn.
Slots and openings in the back and side of the cabinet are
provided for ventilation, to ensure reliable operation of the
equipment and to protect it from overheating.
provided for ventilation, to ensure reliable operation of the
equipment and to protect it from overheating.
The openings should never be covered with cloth or other
materials, and the bottom opening should not be blocked
by placing the projector on a bed, sofa, rug, or other similar
surface. This projector should never be placed near or over a
radiator or heat register.
materials, and the bottom opening should not be blocked
by placing the projector on a bed, sofa, rug, or other similar
surface. This projector should never be placed near or over a
radiator or heat register.
This projector should not be placed in a built-in installation
such as a book case unless proper ventilation is provided.
such as a book case unless proper ventilation is provided.
Never push objects of any kind into this projector through
cabinet slots as they may touch dangerous voltage points
or short out parts that could result in a fire or electric shock.
Never spill liquid of any kind on the projector.
cabinet slots as they may touch dangerous voltage points
or short out parts that could result in a fire or electric shock.
Never spill liquid of any kind on the projector.
Do not install the projector near the ventilation duct of air-
conditioning equipment.
conditioning equipment.
This projector should be operated only from the type of power
source indicated on the marking label. If you are not sure of
the type of power supplied, consult your authorized dealer or
local power company.
source indicated on the marking label. If you are not sure of
the type of power supplied, consult your authorized dealer or
local power company.
Do not overload wall outlets and extension cords as this can
result in fire or electric shock. Do not allow anything to rest on
the power cord. Do not locate this projector where the cord
may be damaged by persons walking on it.
result in fire or electric shock. Do not allow anything to rest on
the power cord. Do not locate this projector where the cord
may be damaged by persons walking on it.
Do not attempt to service this projector yourself as opening
or removing covers may expose you to dangerous voltage
or other hazards. Refer all servicing to qualified service
personnel.
or removing covers may expose you to dangerous voltage
or other hazards. Refer all servicing to qualified service
personnel.
Unplug this projector from wall outlet and refer servicing to
qualified service personnel under the following conditions:
a. When the power cord or plug is damaged or frayed.
b. If liquid has been spilled into the projector.
c. If the projector has been exposed to rain or water.
d. If the projector does not operate normally by following
qualified service personnel under the following conditions:
a. When the power cord or plug is damaged or frayed.
b. If liquid has been spilled into the projector.
c. If the projector has been exposed to rain or water.
d. If the projector does not operate normally by following
the operating instructions. Adjust only those controls that
are covered by the operating instructions as improper
adjustment of other controls may result in damage and will
often require extensive work by a qualified technician to
restore the projector to normal operation.
are covered by the operating instructions as improper
adjustment of other controls may result in damage and will
often require extensive work by a qualified technician to
restore the projector to normal operation.
e. If the projector has been dropped or the cabinet has been
damaged.
f. When the projector exhibits a distinct change in
performance-this indicates a need for service.
When replacement parts are required, be sure the service
technician has used replacement parts specified by the
manufacturer that have the same characteristics as the original
part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric
shock, or injury to persons.
technician has used replacement parts specified by the
manufacturer that have the same characteristics as the original
part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric
shock, or injury to persons.
Upon completion of any service or repairs to this projector,
ask the service technician to perform routine safety checks to
determine that the projector is in safe operating condition.
ask the service technician to perform routine safety checks to
determine that the projector is in safe operating condition.
Safety Instructions
NOTE FOR CUSTOMERS IN THE US
Hg LAMP(S) INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY
AND MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF ACCORDING
TO LOCAL, STATE OR FEDERAL LAWS.
AND MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF ACCORDING
TO LOCAL, STATE OR FEDERAL LAWS.