Sony FE40L VPL-FX40 Manuel D’Utilisation
55
■
VPLL-Z1032
SS
40
60
80
100
120
150
180
200
250
300
400
500
600
N
2680
4090
5500
6910
8330
10450
12560
13980
17510
21040
28100
35160
42230
a
(105
5
/
8
)
(161
1
/
8
)
(216
5
/
8
)
(272
1
/
8
)
(328)
(411
1
/
2
)
(494
5
/
8
)
(550
1
/
2
)
(689
1
/
2
)
(828
1
/
2
)
(1106
1
/
2
) (1384
1
/
2
) (1662
7
/
8
)
M
4140
6280
8420
10560
12700
15910
19110
21250
26600
31950
42650
53340
64040
(163
1
/
8
)
(247
3
/
8
)
(331
5
/
8
)
(415
7
/
8
)
(500
1
/
8
)
(626
1
/
2
)
(752
1
/
2
)
(836
3
/
4
)
(1047
3
/
8
) (1258
1
/
8
) (1679
3
/
8
) (2100
3
/
8
) (2521
5
/
8
)
N
2770
4190
5600
7010
8420
10540
12660
14070
17600
21140
28200
35260
42320
a’
(109
1
/
8
)
(165)
(220
1
/
2
)
(276)
(331
5
/
8
)
(415
1
/
8
)
(498
1
/
2
)
(554
1
/
8
)
(693)
(832
1
/
2
)
(1110
3
/
8
) (1388
3
/
8
) (1666
3
/
8
)
M
4240
6380
8520
10660
12790
16000
19210
21350
26700
32050
42740
53440
64140
(167)
(251
1
/
4
)
(335
1
/
2
)
(419
3
/
4
)
(503
5
/
8
)
(630)
(756
1
/
2
)
(840
3
/
4
)
(1051
3
/
8
)
(1262)
(1683)
(2104
1
/
4
) (2525
5
/
8
)
b
N
c+85 (c+3
3
/
8
)
M
c+91 (3
5
/
8
)
d
86
129
172
215
258
323
388
431
538
646
862
1077
1292
(3
1
/
2
)
(5
1
/
8
)
(6
7
/
8
)
(8
1
/
2
)
(10
1
/
4
)
(12
3
/
4
)
(15
3
/
8
)
(17)
(21
1
/
4
)
(25
1
/
2
)
(34)
(42
1
/
2
)
(51)
N
c+85 (c+3
3
/
8
)
x
M
c+408
c+569
c+730
c+891
c+1053
c+1294
c+1536
c+1698
c+2101
c+2504
c+3310
c+4117
c+4923
(c+16
1
/
8
) (c+22
1
/
2
) (c+28
3
/
4
) (c+35
1
/
8
) (c+41
1
/
2
)
(c+51)
(c+60
1
/
2
) (c+66
7
/
8
) (c+82
3
/
4
) (c+98
5
/
8
) (c+130
3
/
8
) (c+162
1
/
8
) (c+193
7
/
8
)
a (N) = {(ss
× 51.84 / 0.7488) - 145.5} × 1.020
a (M) = {(ss
× 83.34 / 0.7488) - 144.5} × 0.96
a’ (N) = {(ss
× 51.84 / 0.7488) - 145.5} × 1.020 + 97.4
a’ (M) = {(ss
× 83.34 / 0.7488) - 144.5} × 0.96 + 97.4
d = ss / 0.7488
× 1.61
x (M) = ss / 0.7488
× 6.0375 + 85.0
■
VPLL-Z1024
SS
40
60
80
100
120
150
180
200
250
300
400
500
600
N
1970
3010
4040
5080
6110
7670
9220
10260
12850
15440
20620
25800
30980
a
(77
5
/
8
)
(118
1
/
2
)
(159
1
/
8
)
(200
1
/
8
)
(240
5
/
8
)
(302
1
/
8
)
(363
1
/
8
)
(404)
(506)
(608)
(812)
(1015
7
/
8
) (1219
7
/
8
)
M
2720
4140
5550
6960
8370
10480
12600
14010
17540
21070
28120
35180
42230
(107
1
/
8
)
(163
1
/
8
)
(218
5
/
8
)
(274
1
/
8
)
(329
5
/
8
)
(412
3
/
4
)
(496
1
/
8
)
(551
5
/
8
)
(690
3
/
4
)
(829
3
/
4
)
(1107
1
/
4
) (1385
1
/
4
) (1662
7
/
8
)
N
2070
3100
4140
5170
6210
7760
9320
10350
12940
15530
20710
25890
31070
a’
(81
5
/
8
)
(122
1
/
8
)
(163
1
/
8
)
(203
5
/
8
)
(244
5
/
8
)
(305
5
/
8
)
(367)
(407
5
/
8
)
(509
5
/
8
)
(611
1
/
2
)
(815
1
/
2
)
(1019
1
/
2
) (1223
1
/
2
)
M
2820
4230
5640
7050
8470
10580
12700
14110
17640
21160
28220
35270
42330
(111
1
/
8
)
(166
5
/
8
)
(222
1
/
8
)
(277
5
/
8
)
(333
5
/
8
)
(416
5
/
8
)
(500
1
/
8
)
(555
5
/
8
)
(694
5
/
8
)
(833
1
/
4
)
(1111
1
/
4
) (1388
7
/
8
) (1666
3
/
4
)
b
N
c+85 (c+3
3
/
8
)
M
c+91 (c+3
5
/
8
)
d
86
129
172
215
258
323
388
431
538
646
862
1077
1292
(3
1
/
2
)
(5
1
/
8
)
(6
7
/
8
)
(8
1
/
2
)
(10
1
/
4
)
(12
3
/
4
)
(15
3
/
8
)
(17)
(21
1
/
4
)
(25
1
/
2
)
(34)
(42
1
/
2
)
(51)
N
c+85 (c+3
3
/
8
)
x
M
c+408
c+569
c+730
c+891
c+1053
c+1294
c+1536
c+1698
c+2101
c+2504
c+3310
c+4117
c+4923
(c+16
1
/
8
) (c+22
1
/
2
) (c+28
3
/
4
) (c+35
1
/
8
) (c+41
1
/
2
)
(c+51)
(c+60
1
/
2
) (c+66
7
/
8
) (c+82
3
/
4
) (c+98
5
/
8
) (c+130
3
/
8
) (c+162
1
/
8
) (c+193
7
/
8
)
a (N) = {(ss
× 38.21 / 0.7488) - 100.6} × 1.015
a (M) = {(ss
× 53.90 / 0.7488) - 99.6} × 0.98
a’ (N) = {(ss
× 38.21 / 0.7488) - 100.6} × 1.015 + 97.2
a’ (M) = {(ss
× 53.90 / 0.7488) - 99.6} × 0.98 + 97.2
d = ss / 0.7488
× 1.61
x (M) = ss / 0.7488
× 6.0375 + 85.0