TROY Group 100S Manuel D’Utilisation
Notice
TROY GROUP, INC. SPECIFICALLY DISCLAIMS THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS OF THIS PRODUCT
FOR A PARTICULAR PURPOSE. TROY shall not be liable for any errors contained in this manual or for any damages resulting from loss of use,
data profits, or any incidental or consequential damages arising from the use of TROY products or services.
FOR A PARTICULAR PURPOSE. TROY shall not be liable for any errors contained in this manual or for any damages resulting from loss of use,
data profits, or any incidental or consequential damages arising from the use of TROY products or services.
Warning
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against such interference when operating in a commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with this guide, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause interference in which case the user, at his or her own
expense, will be required to take whatever measures will be required to correct the interference.
designed to provide reasonable protection against such interference when operating in a commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with this guide, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause interference in which case the user, at his or her own
expense, will be required to take whatever measures will be required to correct the interference.
Trademarks
HP, HP/UX, LaserJet, DesignJet, DeskJet, PaintJet, JetDirect, and JetAdmin are trademarks of Hewlett-Packard Company. DEC, DECserver,
VMS, LAT, and ULTRIX are trademarks of Digital Equipment Corporation. UNIX is a trademark of UNIX Systems Laboratories. Ethernet is a
trademark of Xerox Corporation. PostScript is a trademark of Adobe Systems Incorporated. NetWare is a trademark of Novell, Inc. Apple,
Macintosh, LaserWriter, and AppleTalk are trademarks of Apple Computer, Inc. IBM, LAN Server, and AIX are trademarks of International
Business Machines Corporation. LAN Manager, Windows, and MS-DOS are trademarks of Microsoft Corporation. VINES is a trademark of
Banyan Systems Inc. PrintKit is a trademark of Northlake Software. QADD is a trademark of Network Compatibility Group. LAN Attached and
UNIX Printing for VINES is a trademark of Incognito Software Inc. XJet, XMark, XConnect, and XAdmin are trademarks of TROY Group, Inc.
TROY is a registered trademark of TROY Group, Inc.
VMS, LAT, and ULTRIX are trademarks of Digital Equipment Corporation. UNIX is a trademark of UNIX Systems Laboratories. Ethernet is a
trademark of Xerox Corporation. PostScript is a trademark of Adobe Systems Incorporated. NetWare is a trademark of Novell, Inc. Apple,
Macintosh, LaserWriter, and AppleTalk are trademarks of Apple Computer, Inc. IBM, LAN Server, and AIX are trademarks of International
Business Machines Corporation. LAN Manager, Windows, and MS-DOS are trademarks of Microsoft Corporation. VINES is a trademark of
Banyan Systems Inc. PrintKit is a trademark of Northlake Software. QADD is a trademark of Network Compatibility Group. LAN Attached and
UNIX Printing for VINES is a trademark of Incognito Software Inc. XJet, XMark, XConnect, and XAdmin are trademarks of TROY Group, Inc.
TROY is a registered trademark of TROY Group, Inc.
Warranty
The TROY print servers are warranted to be free of defects in materials and workmanship for a period of five years. This period begins upon the
date of shipment if the hardware is installed by the Purchaser, or upon installation if the Hardware is installed by TROY. During the warranty
period, TROY will repair or replace the unit at no charge provided it is returned to TROY with the freight pre-paid. The warranty on repaired
products or replacement products is 30 days or the last day of the warranty of the original defective product, whichever is longer. This warranty
does not apply if the product has been damaged by accident, misuse, natural catastrophe, modification, improper service, or conditions resulting
from causes external to the product. The warranty shall be void if the TROY serial numbers have been removed.
date of shipment if the hardware is installed by the Purchaser, or upon installation if the Hardware is installed by TROY. During the warranty
period, TROY will repair or replace the unit at no charge provided it is returned to TROY with the freight pre-paid. The warranty on repaired
products or replacement products is 30 days or the last day of the warranty of the original defective product, whichever is longer. This warranty
does not apply if the product has been damaged by accident, misuse, natural catastrophe, modification, improper service, or conditions resulting
from causes external to the product. The warranty shall be void if the TROY serial numbers have been removed.
Information and descriptions contained herein are the property of TROY Group, Inc. Such information and descriptions may not be copied,
disseminated, or distributed without the express written consent of TROY Group, Inc. This publication is subject to change without notice.
disseminated, or distributed without the express written consent of TROY Group, Inc. This publication is subject to change without notice.
TROY Group, Inc.
2331 S. Pullman Street
Santa Ana, CA 92705
TEL: (949) 250-3280
(800) 332-6427
FAX: (949) 250-8972
http://www.troygroup.com
sales@troygroup.com
2331 S. Pullman Street
Santa Ana, CA 92705
TEL: (949) 250-3280
(800) 332-6427
FAX: (949) 250-8972
http://www.troygroup.com
sales@troygroup.com
© Copyright 1992-2003 TROY Group, Inc.
Printed in the United States of America
June 2, 2003
Printed in the United States of America
June 2, 2003
0560