SATO 408E Manuel D’Utilisation
TABLE OF CONTENTS
SECTION 1. PRINTER OVERVIEW
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
General Printer Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Character Fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Bar Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Physical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Optional Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
General Printer Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Character Fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Bar Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Physical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Optional Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
SECTION 2. INSTALLATION AND CONFIGURATION
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Unpacking and Parts Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Setting Up the Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Loading Labels, Tags and Ribbon in the CL608 and CL612e. . . . . 2-4
Loading Labels, Tags and Ribbon in the CL408 and CL412e. . . . . 2-8
Label Sensor Adjustments, CL608e and CL612e . . . . . . . . . . 2-11
Label Sensor Adjustments, CL408e and CL412e . . . . . . . . . . 2-11
Operator Panel, CL608e and CL612e . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Operator Panel,CL408e and CL412e . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Rear Panel, CL608e and CL612e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Rear Panel, CL408e and CL412e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Switches and Sensors, CL608e and CL612e . . . . . . . . . . . . 2-18
Switches and Sensors, CL408e and CL412e . . . . . . . . . . . . 2-19
Unpacking and Parts Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Setting Up the Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Loading Labels, Tags and Ribbon in the CL608 and CL612e. . . . . 2-4
Loading Labels, Tags and Ribbon in the CL408 and CL412e. . . . . 2-8
Label Sensor Adjustments, CL608e and CL612e . . . . . . . . . . 2-11
Label Sensor Adjustments, CL408e and CL412e . . . . . . . . . . 2-11
Operator Panel, CL608e and CL612e . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Operator Panel,CL408e and CL412e . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
Rear Panel, CL608e and CL612e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16
Rear Panel, CL408e and CL412e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Switches and Sensors, CL608e and CL612e . . . . . . . . . . . . 2-18
Switches and Sensors, CL408e and CL412e . . . . . . . . . . . . 2-19
SECTION 3. CONFIGURATION
Printer DIP Switch Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Default Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Potentiometer Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
LCD Panel Printer Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Default Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Potentiometer Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
LCD Panel Printer Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Normal Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Advanced Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Card Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Service Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Counter Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
Test Print Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
Default Setting mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
Clear Non-Standard Protocol Codes. . . . . . . . . . . . . . . 3-24
Advanced Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Card Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Service Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-18
Counter Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
Test Print Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
Default Setting mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
Clear Non-Standard Protocol Codes. . . . . . . . . . . . . . . 3-24
SATO CL “e” Series Printers
PN 9001074 Rev. B
Page - iii
Preface