Savin 9922DP Manuel D’Utilisation

vi

Sort/Stack/Staple ..................................................................................... 35

Sort—Sorting into Sets (123, 123, 123) ......................................................  35
Stack—Delivering Copies in Page Batches (111, 222, 333) .......................  37
Staple ..........................................................................................................  38

Copying from the Bypass Tray .............................................................. 41

Program—Storing Your Copy Settings in Memory .............................. 45

Storing a Program .......................................................................................  45
Deleting a Program .....................................................................................  46
Recalling a Program....................................................................................  46

Other Functions....................................................................................... 47

Energy Saver Mode—Saving Energy .........................................................  47
Interrupt—Temporarily Stopping One Job to Copy Something Else ...........  47
User Codes .................................................................................................  48
Auto Start—Entering Copy Job Settings During the Warm-up Period ........  48
Original Tone...............................................................................................  49
How to Set the Papers with Letterhead.......................................................  49

Preset Reduce/Enlarge—Reducing and Enlarging Using Preset Ratios... 50

Zoom—Reducing and Enlarging in 1% Steps....................................... 52

Directional Size Magnification (inch)—Stretching and Squeezing

the Image into the Copy Area ............................................................. 53

Directional Magnification (%)—Stretching and Squeezing

the Image in 1% Steps ......................................................................... 55

Center/Border Erase—Erasing the Center and the Border ................. 56

Combine—Combining Originals into One Copy................................... 58

Series Copies—Making One-sided Copies from Various Originals ... 62

Book —Making One-sided Copies from Two Facing Page of a Bound

Original (Book)......................................................................................... 62

2-Sided —Making One-sided Copies from Two-sided Originals ................. 63

Duplex—Making Two-Sided Copies ...................................................... 64

1 Sided —Making Two-sided Copies from One-sided Originals ................. 64
2 Sided —Making Two-sided Copies from Two-sided Originals ................. 66
Book —Making Two-Sided Copies from Facing Pages of a Bound

Original (Book)......................................................................................... 67

Cover—Adding or Inserting Sheets....................................................... 68

Front Cover—Copying or Adding a Front Cover ......................................... 68
Both Covers—Copying or Adding Front and Back Covers ......................... 69

OHP Slip Sheet—Copying or Inserting Slip Sheets ............................. 70

Positive/Negative—Copying in Complementary Colors ...................... 71

Repeat Image—Repeating an Image over the Entire Copy ................. 72

Merging Images (Overlay)—Merging Two Different Originals ............ 73

Preset Stamp—Printing Preset Messages on Your Copies................. 75

Page Numbering—Printing Page Numbers........................................... 78

Combination Chart .................................................................................. 80