Lenovo 4157VJU Manuel D’Utilisation

This ThinkStation User Guide contains the following information:

• Chapter 1 “Important safety information” on page 1 provides information about where to find safety

information for this product.

• Chapter 2 “Arranging your workspace” on page 3 provides information about setting up your computer for

comfort and the impact of light sources, air circulation, and electrical outlets.

• Chapter 3 “Setting up your computer” on page 5 provides information about setting up your computer,

and also installing the operating system and other software.

• Chapter 4 “Software overview” on page 15 provides information on the operating system and software

applications that might be preloaded on your computer.

• Chapter 5 “Using the Setup Utility” on page 17 provides instructions on how to view and change the

configuration settings of your computer.

• Chapter 7 “Updating system programs” on page 25 provides information about updating POST/BIOS and

how to recover from a POST/BIOS update failure.

• Chapter 8 “Troubleshooting and diagnostics” on page 27 provides information about basic troubleshooting

and diagnostic tools for your computer.

• Chapter 9 “Recovery information” on page 33 provides instructions on how to use the ThinkVantage

®

Rescue and Recovery

®

program to create product recovery discs, back up data, recover software, and

restore the entire contents of your hard disk drive to a previously saved state.

• Chapter 10 “Getting information, help, and service” on page 39 provides information about the wide

variety of helpful resources available from Lenovo

®

.

• Appendix A “Manual modem commands” on page 43 provides commands for manually programming

your modem.

• Appendix B “System memory speed” on page 49 provides information on the supported system memory

speed for your computer model.

• Appendix C “Notices” on page 51 provides notices and trademark information.

© Copyright Lenovo 2009, 2011