Lenovo Types 8342 Manuel D’Utilisation

Page de 44
2.
   
Locate
 
the
 
internal
 
speaker
 
1.
 
  
  
3.
   
Locate
 
the
 
internal
 
speaker
 
connector,
 
see
 
4.
   
Disconnect
 
the
 
speaker
 
cable
 
from
 
the
 
system
 
board.
 
5.
   
Remove
 
the
 
speaker
 
by
 
sliding
 
it
 
upward
 
and
 
out
 
of
 
the
 
retaining
 
bracket.
 
6.
   
Install
 
the
 
new
 
speaker.
 
7.
   
Go
 
to
 
Completing
 
the
 
installation
 
After
 
replacing
 
the
 
parts,
 
you
 
need
 
to
 
close
 
the
 
computer
 
cover
 
and
 
reconnect
 
cables,
 
including
 
telephone
 
lines
 
and
 
power
 
cords.
 
Also,
 
depending
 
on
 
the
 
part
 
that
 
was
 
replaced,
 
you
 
might
 
need
 
to
 
confirm
 
the
 
updated
 
information
 
in
 
the
 
Setup
 
Utility
 
program.
 
See
 
″Starting
 
the
 
Setup
 
Utility
 
in
 
your
 
Quick
 
Reference
 
or
 
in
 
the
 
Hardware
 
Maintenance
 
Manual.
 
To
 
complete
 
the
 
part
 
installation:
 
1.
   
Ensure
 
that
 
all
 
components
 
have
 
been
 
reassembled
 
correctly
 
and
 
that
 
no
 
tools
 
or
 
loose
 
screws
 
are
 
left
 
inside
 
your
 
computer.
 
See
 
for
 
the
 
location
 
of
 
the
 
various
 
components.
 
2.
   
Make
 
sure
 
that
 
the
 
cables
 
are
 
routed
 
correctly
 
before
 
replacing
 
the
 
computer
 
cover.
 
 
Chapter
 
2.
 
Replacing
 
hardware
 
29