Apple G5 C Manuel D’Utilisation
K
Apple Computer, Inc.
© 2005 Apple Computer, Inc.
Аੁ၆ಇ৪d
۸ऐϵಇىĩ࣠ Apple ૯ၭĩ҆֨ڳᇉЫ൱Ҭ
ᇓ֩ಊҊࠋҊٷୁ಼d
ᇓ֩ಊҊࠋҊٷୁ಼d
Apple
їᇁൢ Apple Computer, Inc. ᄡૉݗࠧఇ෴ݗࡉ
ވֽ౹ሃҬ֩ഉїd൝༹ૄႹ Apple ֩૯ၭĩࢀ
qࡳr Apple їᇁ (Option-Shift-K) ႬჃഉ၀Ⴌࢀຸ
ٕૉݗ৷Ͻވᇠىੴĩग़ၟШᆻ३ຽٙഉїಇވ࣍
ྟ҆܈࣭ᆞd
ૐၜࣔ৳ಖАЫ൱Ҭഌ֩ྔ༓ምಖd Apple ؗႊඛ
ࠋ໗ሷմ༆ۄ҆ڹᄷd
Apple
1 Infinite Loop
Cupertino, CA 95014-2084
408-996-1010
www.apple.com
1 Infinite Loop
Cupertino, CA 95014-2084
408-996-1010
www.apple.com
Apple
cݘc Apple їᇁc AirPortc Final Cut Proc
FireWire
c iCalc iDVDc iLifec iMacc iMoviec iPhotoc
iPod
c iTunesc Macc Mac їᇁc Mac OS ވ Macintosh
ൢ Apple Computer, Inc. ᄡૉݗࠧఇ෴ݗࡉވֽ౹ሃҬ
֩ഉїd
AirPort Express
c Exposéc Finderc iSightc Safaric
Spotlight
c SuperDrive ވ Tiger ൢ Apple Computer, Inc.
֩ഉїd
AppleCare
ވ Apple Store ൢ Apple Computer, Inc. ᄡૉ
ݗࠧఇ෴ݗࡉވֽ౹ሃҬ֩ڟ༄ї࠾d
.Mac
ൢ Apple Computer, Inc. ֩ڟ༄ї࠾d
Bluetooth
໗ሷї࠾ވїᇁ݆ Bluetooth SIG, Inc. ෲႹd
Apple Computer, Inc.
࣠൵ಇޮൔႬՒї࠾ވїᇁd
ENERGY STAR
®
ൢૉݗ֩ሃҬഉїd
ᆇุࠧ֩ఇ෴܈භވӅӯൢఇདႏ܈භ֩ഉ
їdֿุࠧ֩ٞӅ࣋ቘҙ्ĩѭ҆ցњ Apple ᆱಮ
їdֿุࠧ֩ٞӅ࣋ቘҙ्ĩѭ҆ցњ Apple ᆱಮ
ग़ࠋd Apple ؗᆇླྀӅ֩ྣୃࠋൔႬۄ҆ڹᄷd
ЫӅᄡ Dolby Laboratories ĥ؈еဖ൭Ħྼग़༳ᇉ
ᄳd Dolbyc Pro Logic ވඤ D ڜހൢ Dolby Laboratories
֩ഉїd܈ऻ֩ࠓᇻቘĩ © 1992–1997 Dolby
Laboratories, Inc.
֩ഉїd܈ऻ֩ࠓᇻቘĩ © 1992–1997 Dolby
Laboratories, Inc.
Аੁ၆ಇ৪d
Ы൱Ҭᇓෲ૱එ֩ӅҔႬϵಇА࠳ඐĩՒ࠳ඐඏ
Macrovision Corporation
Macrovision Corporation
ވఇ෴ӅಇಪෲႹĩ൷ૉݗሉ
৪ىࠧఇ෴ᆭӅಇى֩АdൔႬՒཟА࠳ඐх
ྺ࣠ Macrovision Corporation ൵ಇĩѭ ᆾୃᄡࡉ๚
ᇓൔႬވఇ෴Ⴙཏܸ֩ॅႬĩԦ٨࣠ Macrovision
Corporation
ᇓൔႬވఇ෴Ⴙཏܸ֩ॅႬĩԦ٨࣠ Macrovision
Corporation
൵ಇd࣐࣍ྟٕལ܁ӵࠋٕэd
ૉݗሉ৪ހ 4,631,603c 4,577,216c 4,819,098 ވ 4,907,093
֩ഥХဵၜ࣠ྼग़ຽ࣋ႬჃႹཏܸ֩ॅႬd
Ы൱Ҭႋ໗ϵᄡૉݗވࡊପպൌԟϵd
CHLL3531M23_M33.book Page 2 Wednesday, October 5, 2005 11:04 AM