Emerson SERIES 600T Manuel D’Utilisation

Page de 84
Liebert Series 600T UPS, 65-225 kVA, Single Module
19
8.2. Control Wiring
Control wiring must be stranded and tinned and 
run in individual separate steel conduit. Control 
wiring must be separated from power wiring. In 
addition, each control wiring cable group should be 
run in a separate conduit to minimize control 
signal interference.
If your system has any installed options, special 
wire lists will be included in your Submittal 
Drawing Package. Contact your Liebert Sales 
Representative for assistance if the Submittal 
drawings have been lost or misplaced.
All control cable groups are connected to different 
Interface Modules (IFMs) inside the UPS. Figure 
29 shows the typical location of each IFM inside 
the UPS. The position of a particular IFM may be 
different for your UPS, depending upon the model 
and the installed options. 
NOTE
The UPS control and communication 
wiring are considered Class 2 circuits by 
NEC standards. However, NEC Class 1 
wiring methods are required for these 
circuits to ensure proper operation of the 
UPS.
8.3. Battery Wiring
Power wiring to the Battery Cabinet connects 
positive, negative, and ground power cables from 
the Battery Cabinet to the associated UPS. 
Connection of the UPS to the Battery Cabinet 
serves to both charge and discharge the batteries 
(when needed). The battery disconnect (circuit 
breaker) requires a control cable. Liebert Battery 
Cabinets include power and control cables to join 
multiple cabinets together into a system. 
Additional (field-supplied) power or control wiring 
might be necessary to connect the battery cabinet 
system to the UPS. Refer to Figures 16-17.
DANGER
A BATTERY INTERCELL CONNECTION 
ON EACH TIER IS DISCONNECTED FOR 
SAFETY DURING SHIPMENT. DO NOT 
COMPLETE THESE CONNECTIONS. THE 
LIEBERT GLOBAL SERVICES REPRESEN-
TATIVE WILL COMPLETE THESE CON-
NECTIONS AS PART OF START-UP. AN IM-
PROPERLY INSTALLED UNIT CAN 
RESULT IN INJURY TO PERSONNEL OR 
DAMAGE TO EQUIPMENT.
CAUTION
Be sure polarity is correct when wiring 
the Battery Cabinet to the connected 
equipment (positive to positive; negative 
to negative). If polarity is not correct, fuse 
failures or equipment damage can result.
CAUTION
DC power cables should be installed in 
conduit with conductors in matched pairs 
(positive and negative).
NOTE
Inspection of the battery installation is a 
service that can be provided by Liebert. A 
Battery Specialist can perform a detailed 
inspection of the entire battery system to 
ensure it meets current IEEE standards. 
This inspection service is recommended 
because batteries are a critical part of the 
UPS system. 
DISCONTINUED 
PRODUCT