Emerson 710NPBA Manuel D’Utilisation

Business-Critical Continuity

™, Emerson Network Power, and the Emerson Network

Power logo are trademarks and service marks of Emerson Electric Co.

NetSure™, NetSpan™, NetReach™, NetXtend™, and NetPerform™

are trademarks of Emerson Network Power, Energy Systems, North America, Inc.

All other trademarks are the property of their respective owners.

The products covered by this instruction manual are manufactured and/or

sold by Emerson Network Power, Energy Systems, North America, Inc.

The information contained in this document is subject to change without notice and may not be

suitable for all applications. While every precaution has been taken to ensure the accuracy and

completeness of this document, Emerson Network Power, Energy Systems, North America, Inc.

assumes no responsibility and disclaims all liability for damages resulting from use of this information

or for any errors or omissions. Refer to other local practices or building codes as applicable for the correct

methods, tools, and materials to be used in performing procedures not specifically described in this document.

This document is the property of Emerson Network Power, Energy Systems, North America, Inc.

and contains confidential and proprietary information owned by Emerson Network Power, Energy

Systems, North America, Inc. Any copying, use or disclosure of it without the written permission

of Emerson Network Power, Energy Systems, North America, Inc. is strictly prohibited.

2012, Emerson Network Power, Energy Systems, North America, Inc.