Emerson 30-130 kVA Manuel D’Utilisation
Battery Installation 11
6.2
Matching Battery Cabinets
PRGHOEDWWHU\FDELQHWPD\EHSDUDOOHOHGLQPXOWLSOHFDELQHWVWULQJVIRUDGGLWLRQDOFDSDFLW\%DWWHU\
FDSDFLW\LQPLQXWHVDW\RXULQVWDOODWLRQZLOOGHSHQGRQFDELQHWPRGHOQXPEHURIFDELQHWVDQG
DPRXQWRIFULWLFDOORDGRQWKH836
+DQGOLQJ7KH%DWWHU\&DELQHWKDVFDVWHUVWRIDFLOLWDWHPRYHPHQWRYHUVKRUWGLVWDQFHV7KH
+DQGOLQJ7KH%DWWHU\&DELQHWKDVFDVWHUVWRIDFLOLWDWHPRYHPHQWRYHUVKRUWGLVWDQFHV7KH
ERWWRPVRIWKH%DWWHU\&DELQHWVDUHUHLQIRUFHGWRSHUPLWPRYHPHQWE\IRUNOLIWRYHUORQJHU
GLVWDQFHV
&DELQHW,QVSHFWLRQ5HPRYHDOOSDQHOVDQGYLVXDOO\LQVSHFWWKHEDWWHULHVEXVFRQQHFWLRQV
DQGFDELQHWIRUDQ\GDPDJH([HUFLVHFDXWLRQYROWDJHLVSUHVHQWZLWKLQWKH%DWWHU\
&DELQHWHYHQEHIRUHLQVWDOODWLRQ,IWKHUHDUHVLJQVRIGDPDJHGRQRWSURFHHG&DOO/LHEHUW
*OREDO6HUYLFHVDW
%DWWHU\6WRUDJH7KHEDWWHULHVXVHGLQWKH%DWWHU\&DELQHWKDYHDQH[FHOOHQWFKDUJH
UHWDLQLQJFKDUDFWHULVWLF7KHEDWWHULHVFDQEHVWRUHGIRUXSWRVL[PRQWKVZLWKRXWDQ\
DSSUHFLDEOHGHWHULRUDWLRQ6HOIGLVFKDUJHUDWHRIWKHEDWWHULHVLVDSSUR[LPDWHO\SHUPRQWK
ZKHQWKHEDWWHULHVDUHVWRUHGLQWHPSHUDWXUHVRI&WR&)WR),IWKH%DWWHU\
&DELQHWLVSODQQHGWREHVWRUHGIRUORQJHUWKDQVL[PRQWKVRUDWWHPSHUDWXUHVKLJKHUWKDQ&
FRQWDFW/LHEHUW&XVWRPHU6HUYLFHIRUUHFRPPHQGHGDFWLRQ
,QVWDOODWLRQ7KH%DWWHU\&DELQHWVFDQEHORFDWHGFRQYHQLHQWO\QH[WWRHDFK836PRGXOH
DQGDUHDOVRDYDLODEOHLQVWDQGDORQHFRQILJXUDWLRQVZLWKSDLQWHGVLGHSDQHOV7KHIURQWDFFHVV
RQO\GHVLJQHOLPLQDWHVVLGHDQGUHDUVHUYLFHFOHDUDQFHUHTXLUHPHQWV
(QYLURQPHQW/RFDWHWKH%DWWHU\&DELQHWLQDFOHDQGU\HQYLURQPHQW5HFRPPHQGHG
WHPSHUDWXUHUDQJHIRURSWLPXPSHUIRUPDQFHDQGOLIHWLPHLV&)WR&)
3RVLWLRQ7KH1SRZHU%DWWHU\&DELQHWFRPHVLQYHUVLRQVVSHFLILFWRHLWKHUWKHOHIWRUULJKW
VLGHRIWKH836&RQWUROZLUHVDQGSRZHUFDEOHVDUHFXWWRGLIIHUHQWOHQJWKVIRUWKHGLIIHUHQW
YHUVLRQV)RUV\VWHPVZLWKPXOWLSOHEDWWHU\FDELQHWVWKHFDELQHWVKDYHGLIIHUHQWSDUWQXP
EHUVLQGLFDWLQJSODFHPHQWRIWKHFDELQHWUHODWLYHWRWKH836$Q´$µRU´µGHVLJQDWLRQ
PHDQVWKHFDELQHWLVDGMDFHQWWRWKH836&DELQHW´%µZLOOEHDGMDFHQWWRFDELQHW´$µDQG
FDELQHW´&µLIDSSOLFDEOHZLOODGMDFHQWWRFDELQHW´%µ,IWKHV\VWHPLQFOXGHVDPDWFKLQJ
0DLQWHQDQFH%\SDVV&DELQHW0%&WKH0%&VKRXOGEHPRXQWHGWRWKHULJKWRIWKH836
QHDUHVWWKHEXVEDUVDQGWKHEDWWHU\FDELQHWVVKRXOGEHLQVWDOOHGWRWKHOHIWRIWKH836
/LNHZLVHOHIWVLGHSODFHPHQWRIWKHEDWWHU\FDELQHWLVSUHIHUDEOHIRUV\VWHPV
6HUYLFH&OHDUDQFH$OORZIURQWDFFHVVWRWKH%DWWHU\&DELQHWDWDOOWLPHVIRUPDLQWHQDQFH
DQGVHUYLFLQJ(OHFWULFDOFRGHVUHTXLUHWKDWWKH%DWWHU\&DELQHWEHLQVWDOOHGZLWKQROHVV
WKDQIHHWPHWHURIFOHDUDQFHDWWKHIURQWRIWKHFDELQHWZKHQRSHUDWLQJ6LGHDQGUHDU
SDQHOVGRQRWUHTXLUHVHUYLFHFOHDUDQFH
&DEOHV&DEOHVPD\EHUXQEHWZHHQWKHFDELQHWVWKURXJKFXWRXWVLQWKHWRSRIWKHFDELQHW
HOLPLQDWLQJWKHQHHGIRUH[WHUQDOFRQGXLWUXQV5RXWHFDEOHVEHIRUHPRYLQJFDELQHWV
LQWRILQDOSRVLWLRQIRUEROWLQJWRJHWKHU5HPRYHWRSSDQHOVIRUDFFHVVLIUHTXLUHG1R
WRSRUERWWRPHQWU\FDEOHVDUHUHTXLUHGH[FHSWIRUUHPRWHO\ORFDWHGFDELQHWVZKLFKUHTXLUH
%ROW2Q&DELQHWV0DWFKLQJ%DWWHU\&DELQHWVDUHGHVLJQHGWREROWRQWRWKHVLGHRIWKH
836PRGXOHFDELQHW8VHEROWV[WRFRQQHFWFDELQHWIUDPHVDWSRVWVWZR
SODFHVIURQWDQGWZRSODFHVUHDU$VPHQWLRQHGDERYHVWDQGDORQHFDELQHWVDUHDOVRDYDLO
DEOH
6RIWZDUH&RQVLGHUDWLRQ7KHQXPEHURIEDWWHU\FDELQHWVPXVWEHQRWHGZKHQSHUIRUP
LQJLQLWLDOVWDUWXSDQGVHWXSRQWKH836VFUHHQ
&DVWHUVDQG/HYHOLQJ)HHW7KHOHYHOLQJIHHWDUHQRWGHVLJQHGWREHDUWKHIXOOZHLJKWRI
WKHFDELQHW/RZHUWKHIHHWXQWLOWKH\DUH´ILQJHUWLJKWµLQFRQWDFWZLWKWKHIORRU7KHQ
WLJKWHQDVPDOODPRXQWZLWKDZUHQFKOHVVWKDQWZRWXUQVWRJLYHDJRRGIULFWLRQILW:KHQ
PRXQWLQJWKHEDWWHU\FDELQHWRQVHLVPLFVWDQGVHQVXUHWKDWWKHFDVWHUVDUHEHDULQJWKH
ZHLJKWRIWKHFDELQHW
%DWWHU\6XSSRUW7UD\%HVXUHWRFRQQHFWWKH%DWWHU\6XSSRUW7UD\WRWKHIURQWRIWKH
FDELQHWEHIRUHVOLGLQJDEDWWHU\WUD\RXWIRUFRQQHFWLRQRUVHUYLFH:LWKRXWWKH6XSSRUW
7UD\LQSODFHWKHZHLJKWRIWKHEDWWHULHVFRXOGFDXVHWKHWUD\WRIDOORXWRIWKHFDELQHW6HH