Emerson 50 and 60 Hz Manuel D’Utilisation

Page de 132
Technical Specifications
115
10.0 T
ECHNICAL
 S
PECIFICATIONS
10.1
Conformity and Standards
The UPS has been designed to conform to the following European and international standards:
The above mentioned product standards incorporate relevant compliance clauses with generic IEC 
and EN standards for safety (IEC/EN/AS60950), electromagnetic emission and immunity (IEC/EN/
AS61000 series) and construction (IEC/EN/AS60146 series and 60529). For more details, see below:
The product standards in Table 32 incorporate relevant compliance clauses with generic IEC and EN 
standards for safety (IEC/EN/AS60950), electromagnetic emission and immunity (IEC/EN/AS61000 
series) and construction (IEC/EN/AS60146 series and 60529).
Table 32
Compliance with European, international standards
Description
Normative reference
General and safety requirements for UPS used in operator 
access areas
EN 50091-1-1 /IEC 62040-1-1 / AS 62040-1-1
Electromagnetic compatibility (EMC) requirements for UPS
EN 50091-2 / IEC 62040-2 / AS 62040-2 (Class A)
Method of specifying the performance and test requirements of 
UPS
EN 50091-3 / IEC 62040-3 / AS 62040-3 (VFI 
SS 111)
Description
Normative reference
Safety for Information technology equipment 
EN60950 / IEC 60950 / AS 60950 
Degrees of protection provided by enclosures (IP code).
EN 60529/ IEC60529 / AS 60529
Semiconductor convertors. Part 1: General requirements and line 
commutated convertors. Part 1-1: Specifications of basic requirements
IEC 60146-1-1 / AS 60146-1-1
Electromagnetic compatibility (EMC): immunity test
IEC / AS 61000-4-2, -3-4, -5, -6
Limits for harmonic current emission
IEC / AS 61000-3-2, -3-4, -3-6
Table 33
Environmental characteristics
Rated Power, kVA
Unit of
Measurement
30
40
60
80
100
120
140
160
200
Acoustic noise level at 1 meter
dBA
55
55
59
59
62
62
65
65
66
Altitude of Operation
m (ft)
≤1000 (3280) above sea level
derate power by 1% per 100m between 1000 and 2000 (3280-6562)
Relative Humidity
0 to 95% non condensing
Operating Temperature 
°C (°F)
0 to 40 (32 to 104)
Note: Battery life is halved for every 10°C increase above 20°C
UPS Storage-Transport Temperature
°C (°F)
-20 to 70 (-4 to 158)
Recommended Battery Storage
Temperature
°C (°F)
-20 to 30 (-4 to 86)
(20 for optimum battery storage)