Siemens CM300/3 Manuel D’Utilisation

Page de 40
7.  Supplementary Information
English
© STÖBER plc 1997
33
05.02.01
7.3  Electro-Magnetic Compatibility (EMC)
Class 2:  Filtered Industrial (Class A)
This level of performance will allow the manufacturer/assembler to self-certify their apparatus for  compliance
with the EMC directive for the industrial environment as regards the EMC performance characteristics of the
power drive system. Performance limits are as specified in the Generic Industrial Emissions and Immunity
standards EN 50081-2 and EN 50082-2.
EMC Phenomenon
Standard
Level
Emissions:
Radiated Emissions
EN 55011
Level A1
Conducted Emissions
EN 55011
Level A1
Immunity:
Supply Voltage Distortion
IEC 1000-2-4 (1993)
Voltage Fluctuations, Dips, Unbalance,
Frequency Variations
IEC 1000-2-1
Magnetic Fields
EN 61000-4-8
50 Hz, 30 A/m
Electrostatic Discharge
EN 61000-4-2
8 kV air discharge
Burst Interference
EN 61000-4-4
2 kV power cables, 2 kV control
Radio Frequency Electromagnetic Field,
amplitude modulated
ENV 50 140
27-1000 MHz, 10 V/m, 80% AM,
power and signal lines
Class 3:  Filtered -  for residential, commercial and light industry (Class B)
This level of performance will allow the manufacturer / assembler to self-certify compliance of their apparatus
with the EMC directive for the residential, commercial and light industrial environment as regards the EMC
performance characteristics of the power drive system. Performance limits are as specified in the generic
emission and immunity standards EN 50081-1 and EN 50082-1.
EMC Phenomenon
Standard
Level
Emissions:
Radiated Emissions
EN 55022
Level B1
Conducted Emissions
EN 55022
Level B1
Immunity:
Electrostatic Discharge
EN 61000-4-2
8 kV air discharge
Burst Interference
EN 61000-4-4
1 kV power cables, 0.5 kV control
Note:
The CombiDrive
®
 is intended exclusively for professional applications. Therefore, it does not fall
within the scope of the harmonics emissions specification EN 61000-3-2.
7.4  Environmental Aspects
Transport and Storage
Protect the CombiDrive
®
 against physical shocks and vibration during transport and storage. The unit must also
be protected against water (rainfall) and excessive temperatures (see section 6).
The packaging is re-usable. Retain the packaging or return it to the manufacturer for future use.
Dismantling and Disposal
The component parts can be recycled, disposed of in accordance with local requirements or returned to the
manufacturer.
Documentation
This handbook is printed on chlorine-free paper which has been produced from managed sustainable forests.
No solvents have been used in the printing or binding process.