Mitsubishi Electronics WL7200U Manuel D’Utilisation

Page de 68
EN-11
Setting up your projector
Before setting up
Before setting up the projector, check the operating environment. 
If the environmental requirements are not satisfied, the projector may break down or fail. 
Setup environment
The allowable operating temperature varies depending on the HIGH ALTITUDE MODE setting.  
For use in the STANDARD mode, the allowable operating temperature is +41°F (+5°C) to +104°F (+40°C).
For use in the HIGH ALTITUDE mode (see page 13), the allowable operating temperature is +41°F (+5°C) to +86°F 
(+30°C), which allows floor installation or ceiling installation only. 
Setting up the screen
Install the screen perpendicularly to the projector. If the screen can not be installed in such a way, adjust the 
projection angle of the projector. (See page 13.)
•  Install the screen and projector so that the projector’s lens is placed at the same height and horizontal position of
the screen center. 
•  Do not install the screen where it is exposed to direct sunlight or lighting. Light directly reflecting on the screen
makes the projected images whitish and hard to view. 
Screen size and projection distance 
Refer to the following table to determine the screen size and projection distance.
•  For the aspect ratio setting, see page 24.
•  The figures in the tables are approximate and may be slightly different from the actual measurements.
•  The lens shift height and width show distances from the factory default position.
L
H0
L
W1
W1
H1
H2
H
W
L
H0
L
W1
W1
H2
H1
H
W
Center of the lens
Center of the lens
Maximum projection area
Maximum projection area
Front projection
Front projection, ceiling mounting
Correlation table of the lens shift
Lens shift up-down
70%
60%
50%
20%
0%
-20%
-50%
-60%
-70%
Lens shift right-left
0%
±4.3%
±8.6%
±21.4%
±30%
±21.4%
±8.6%
±4.3%
0%
* The values of the up-down and right-left can not set to maximum simultaneously.
When the aspect ratio is “FULL” 
(Display at 1280 x 800 pixels)
Size of the projected image (16:10)
Projection distance (L)
Lens shift height
Lens shift width
Diagonal size
Width (W)
Height (H)
Shortest (Wide) Longest (Tele)
Standard (H0)
Movement distance (H1)
Movement distance (H2)
Movement distance 
(W1)
inch
cm
inch
cm
inch
cm
inch
m
inch
m
inch
cm
inch
cm
inch
cm
inch
cm
40
102 
34 
86 
21 
54 
48 
1.2 
89 
2.3 
-11 
-27 
15 
38 
15 
38 
10 
26 
60
152 
51 
129 
32 
81 
73 
1.9 
134 
3.4 
-16 
-40 
22 
57 
22 
57 
15 
39 
80
203 
68 
172 
42 
108 
99 
2.5 
180 
4.6 
-21 
-54 
30 
75 
30 
75 
20 
52 
100
254 
85 
215 
53 
135 
124 
3.1 
225 
5.7 
-26 
-67 
37 
94 
37 
94 
25 
65 
120
305 
102 
258 
64 
162 
149 
3.8 
270 
6.9 
-32 
-81 
45 
113 
45 
113 
31 
78 
150
381 
127 
323 
79 
202 
187 
4.7 
338 
8.6 
-40 
-101 
56 
141 
56 
141 
38 
97 
200
508 
170 
431 
106 
269 
249 
6.3 
452 
11.5 
-53 
-135 
74 
188 
74 
188 
51 
129 
250
635 
212 
538 
132 
337 
312 
7.9 
565 
14.4 
-66 
-168 
93 
236 
93 
236 
64 
162 
300
762 
254 
646 
159 
404 
375 
9.5 
679 
17.2 
-79 
-202 
111 
283 
111 
283 
76 
194 
When the aspect ratio is “NORMAL (FULL)” and 4:3 signal is displayed (Display at 1066 x 800 pixels)
Size of the projected image (4:3)
Projection distance (L)
Lens shift height
Lens shift width
Diagonal size
Width (W)
Height (H)
Shortest (Wide) Longest (Tele)
Standard (H0)
Movement distance (H1)
Movement distance (H2)
Movement distance 
(W1)
inch
cm
inch
cm
inch
cm
inch
m
inch
m
inch
cm
inch
cm
inch
cm
inch
cm
40
102 
32 
81 
24 
61 
55 
1.4 
101 
2.6 
-12 
-30 
17 
43 
17 
43 
12 
29 
60
152 
48 
122 
36 
91 
83 
2.1 
152 
3.9 
-18 
-46 
25 
64 
25 
64 
17 
44 
80
203 
64 
163 
48 
122 
112 
2.8 
203 
5.2 
-24 
-61 
34 
85 
34 
85 
23 
59 
100
254 
80 
203 
60 
152 
140 
3.6 
255 
6.5 
-30 
-76 
42 
107 
42 
107 
29 
73 
120
305 
96 
244 
72 
183 
169 
4.3 
306 
7.8 
-36 
-91 
50 
128 
50 
128 
35 
88 
150
381 
120 
305 
90 
229 
211 
5.4 
383 
9.7 
-45 
-114 
63 
160 
63 
160 
43 
110 
200
508 
160 
406 
120 
305 
282 
7.2 
512 
13.0 
-60 
-152 
84 
213 
84 
213 
58 
146 
250
635 
200 
508 
150 
381 
354 
9.0 
640 
16.3 
-75 
-191 
105 
267 
105 
267 
72 
183 
•  Depending on the installation conditions, warm air that is emitted from the exhaust vents may flow into the intake
vent, causing the projector to display “TEMPERATURE!!” and then stop projecting images.