Mitsubishi Electronics WL7200U Manuel D’Utilisation

Page de 68
EN-25
Viewing video images
Connecting to a video player, etc.
1.  Connect one end of a commercially available BNC cable to 
the VIDEO IN terminal of the projector.
2.  Connect the other end of the BNC cable to the video 
output terminal of the video equipment.
3.  Connect one end of a commercially available audio cable 
to the audio input terminals (L/MONO, R) of the projector.
4.  Connect the other end of the audio cable to the audio 
output terminals (L, R) of the video equipment.
When the video equipment is equipped with the S-video 
output terminal, make the connection as follows: 
1.  Connect one end of a commercially available S-video cable 
to the S-VIDEO IN terminal of the projector. 
2.  Connect the other end of the S-video cable to the S-video 
output terminal of the video equipment. 
3.  Connect one end of a commercially available audio cable 
to the audio input terminals (L/MONO, R) of the projector. 
4.  Connect the other end of the audio cable to the audio 
output terminals (L, R) of the video equipment.
•  When connecting a monophonic video device, use the white (L) terminal to connect the audio cable. (The same
audio signal is output from the channels L and R of the AUDIO OUT terminal.) 
•  Also read the instruction manual of the equipment to be connected.
•  Contact your dealer for details of connection.
When a TV tuner or VCR is connected:
When you use this projector with a TV tuner or VCR connected, no image may appear or a message of “NO SIGNAL” 
may appear on the screen when you change the channel via any channel that is not being received. In such a case, 
set the channels of the TV tuner or VCR again. To avoid such symptom, use the TV tuner or VCR with its channel skip 
function (that is a function not to display channels that are not being received) enabled. 
A. Connecting the projector to video equipment
Preparation:
•  Make sure that the power of the projector and that of the video equipment are turned off.
3
4
1
2
To S-VIDEO 
IN terminal
S-video cable (option)
To S-video 
output 
terminal
Video player, or the like
1
4
3
To VIDEO IN 
terminal (BNC)
BNC cable (option)
To video output 
terminal
Video player, or the like
BNC-RCA 
connector (option)
Audio cable
(option)
To audio 
input 
terminals
To audio 
output 
terminals
To audio 
input 
terminals
Audio cable 
(option)
To audio 
output 
terminals