Blaupunkt RCR 27 Manuel D’Utilisation
15
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Contents
Quick reference ............................ 16
Important notes ............................ 19
Precautions ........................................... 19
Traffic safety ......................................... 19
Installation ............................................. 19
Accessories .......................................... 19
Amplifier ................................................ 19
Traffic safety ......................................... 19
Installation ............................................. 19
Accessories .......................................... 19
Amplifier ................................................ 19
Detachable face ............................ 19
Detaching the face ........................... 19
Attaching the face ............................ 19
Attaching the face ............................ 19
Selecting the audio mode ........... 20
Radio operation with RDS
(Radio Data System) .................... 20
(Radio Data System) .................... 20
AF - Alternative frequency .................... 20
Selecting a waveband .......................... 20
Station tuning ........................................ 21
Selecting a waveband .......................... 20
Station tuning ........................................ 21
Automatic tuning /
...................... 21
Manual tuning ................................... 21
Selecting the seek tuning sensitivity .... 21
Changing the memory bank ................. 21
Storing stations ..................................... 21
Automatically storing the strongest
stations with Travelstore ....................... 22
Recalling stored stations ...................... 22
Switching between stereo and mono ... 22
Loudness .............................................. 22
Changing the memory bank ................. 21
Storing stations ..................................... 21
Automatically storing the strongest
stations with Travelstore ....................... 22
Recalling stored stations ...................... 22
Switching between stereo and mono ... 22
Loudness .............................................. 22
Receiving traffic programme
stations with RDS-EON................ 23
stations with RDS-EON................ 23
Traffic announcement priority on/off .... 23
Beep tone ............................................. 23
Beep tone ............................................. 23
Switching off the beep tone ............. 23
Automatic seek tuning start
(tape operation) .................................... 23
Adjusting the volume for traffic
messages .............................................. 24
(tape operation) .................................... 23
Adjusting the volume for traffic
messages .............................................. 24
Tape operation ............................. 24
Inserting a tape ..................................... 24
Removing a tape ................................... 24
Fast winding .......................................... 24
Reversing the tape (autoreverse) ......... 25
Care notes ............................................ 25
Removing a tape ................................... 24
Fast winding .......................................... 24
Reversing the tape (autoreverse) ......... 25
Care notes ............................................ 25
Appendix ....................................... 25
Specifications ........................................ 25
Blaupunkt telephone help line .............. 26
Blaupunkt telephone help line .............. 26