IBM 15 Manuel D’Utilisation
Appendix
C
C
C
C
Notices
This information was developed for products and services offered worldwide.
IBM may not offer the products, services, or features discussed in this document in other countries.
Consult your local IBM representative for information on the products and services currently
available in your area. Any reference to an IBM product, program, or service is not intended to
state or imply that only that IBM product, program, or service may be used. Any functionally
equivalent product, program, or service that does not infringe any IBM intellectual property right
may be used instead. However, it is the user’s responsibility to evaluate and verify the operation
of any non-IBM product, program, or service.
Consult your local IBM representative for information on the products and services currently
available in your area. Any reference to an IBM product, program, or service is not intended to
state or imply that only that IBM product, program, or service may be used. Any functionally
equivalent product, program, or service that does not infringe any IBM intellectual property right
may be used instead. However, it is the user’s responsibility to evaluate and verify the operation
of any non-IBM product, program, or service.
IBM may have patents or pending patent applications covering subject matter described in this
document. The furnishing of this document does not grant you any license to these patents.
You can send license inquiries, in writing, to:
document. The furnishing of this document does not grant you any license to these patents.
You can send license inquiries, in writing, to:
IBM Director of Licensing, IBM Corporation, North Castle Drive, Armonk, NY 10504-1785,
U.S.A.
U.S.A.
For license inquiries regarding double-byte character set (DBCS) information, contact the IBM
Intellectual Property Department in your country or send inquiries, in writing, to:
Intellectual Property Department in your country or send inquiries, in writing, to:
Intellectual Property Licensing, Legal and Intellectual Property Law, IBM Japan Ltd., 1623-14,
Shimotsuruma, Yamato-shi, Kanagawa 242-8502 Japan.
Shimotsuruma, Yamato-shi, Kanagawa 242-8502 Japan.
The following paragraph does not apply to the United Kingdom or any other country where such
provisions are inconsistent with local law:
provisions are inconsistent with local law:
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES
PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties
in certain transactions, therefore, this statement may not apply to you.
EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties
in certain transactions, therefore, this statement may not apply to you.
This information could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are
periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in new editions
of the publication. IBM may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the
program(s) described in this publication at any time without notice.
periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in new editions
of the publication. IBM may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the
program(s) described in this publication at any time without notice.
Any references in this information to non-IBM Web sites are provided for convenience only and
do not in any manner serve as an endorsement of those Web sites. The materials at those Web sites
are not part of the materials for this IBM product and use of those Web sites is at your own risk.
do not in any manner serve as an endorsement of those Web sites. The materials at those Web sites
are not part of the materials for this IBM product and use of those Web sites is at your own risk.
IBM may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate
without incurring any obligation to you.
without incurring any obligation to you.
Licensees of this program who wish to have information about it for the purpose of enabling: (i) the
exchange of information between independently created programs and other programs (including
this one) and (ii) the mutual use of the information which has been exchanged, should contact:
exchange of information between independently created programs and other programs (including
this one) and (ii) the mutual use of the information which has been exchanged, should contact:
IBM Software Group, Attention: Licensing, 233 S. Wacker Dr., Chicago, IL 60606, USA.
© Copyright IBM Corporation 1994, 2012.
249