Sony 9000 Manuel D’Utilisation

Page de 388
  
 Chapt
er
 2 
Me
n
u
s
 a
nd 
Cont
rol
 P
a
n
e
l
186
Names and Functions of Parts of the Control Panel
Z-ring. The variable speed range is –1 
to +3 times normal playback speed.
LOC XYZ (SHTL: shuttle): Pressing this 
button and turning the Z-ring plays 
back the tape at a speed and direction 
proportional to the rotation angle of the 
Z-ring.
ROT (JOG): Pressing this button and 
turning the Z-ring plays back the tape at 
a speed and direction proportional to 
the rotation speed and direction of the 
Z-ring.
CLR WORK BUFR (CUE): Pressing this 
button cues the tape automatically to 
the start point.
X (REW: rewind): Press this button to 
rewind the tape.
Y (PLAY): Press this button to play the 
tape.
Z (FF): Press this button to fast-forward the 
tape.
CTR (ALL STOP): Press this button to 
stop all tape transport operations.
Trackball
When the positioner operation mode is 
enabled
By moving this, you can move the pattern 
in the x-axis and y-axis directions.
When the three-dimensional transform 
operation mode is enabled
Move the trackball to control the x- and y-
axes in a three-dimensional transform.
 Z-ring 
When the positioner operation mode is 
enabled
When the [USER] button is selected, by 
turning the ring you can adjust the size of 
the pattern.
When the three-dimensional transform 
operation mode is enabled
Turn this ring to control the z-axis in a 
three-dimensional transform.
When the effect run control mode is 
enabled
By turning the Z-ring, you can run the 
keyframe effect, independent of the STOP 
NEXT KF, EFF LOOP, and similar settings 
in the keyframe control block. Turn 
clockwise to run the effect in the normal 
direction, and counterclockwise for the 
reverse direction.
When the VTR operation mode is 
enabled
Turning the Z-ring controls the tape 
transport, at a speed determined by the 
operating buttons. Turn clockwise for the 
normal direction, and counterclockwise for 
the reverse direction.
 MENU button
Press this button, turning it on, to enable 
adjusting the parameters allocated to the 
knobs in the menu using the trackball and 
Z-ring.
In the case of the DME menu, the operation 
applies to the selected DME channel.