Sony 9000 Manuel D’Utilisation

Page de 388
201
Names and Functions of Parts of the Control Panel
  
Ch
apt
er 2 
Men
u
s
 an
Co
nt
rol P
ane
l
Transition type selection buttons
Press one of these buttons, turning it on, to 
determine the type of the next transition for 
a background.
To select the key transition type, hold down 
the [KEY1] or [KEY2] button, and press 
one of the following buttons, turning it on.
When multi-program mode is selected in 
the Setup menu (see “Settings for Switcher 
Configuration (Config Menu)” in Chapter 
16 (Volume 2)), 
two or more of the 
following buttons may light.
MIX: In a background transition, the new 
video fades in as the current video 
fades out. During the transition, the 
overall signal level is maintained at 
100%.
In a key transition, the key fades in (for 
insertion) or out (for removal).
NAM (non-additive mix): The current and 
new video signals are compared, and 
the signal with the higher luminance 
level is given priority in the output.
The current video is maintained at 
100% output for the first half of the 
transition as the new video increases 
progressively to 100%, then the current 
video is progressively reduced from 
100% to zero in the second half while 
the new video is maintained at 100%.
WIPE: The current video is replaced by the 
new video, using the wipe pattern 
selected in the Wipe menu.
DME: This applies a wipe-like transition, 
using the DME effect selected in the 
DME Wipe menu.
Key transition selection buttons
To insert or delete key 1 on the next 
transition, hold down the [KEY1] button, 
and select the type of transition using the 
transition type selection buttons. If the key 
is currently not inserted, the transition will 
insert it, and if the key is currently inserted, 
the transition will delete it. You can use the 
[KEY2] button in a similar way.
Transition execution section
Fader lever: 
Move this vertically to carry 
out a transition.
When the split fader function is 
enabled, by pressing the projection on 
the left side of the grip you can release 
the lock and separate the two halves of 
the fader lever. With the split fader 
lever, in a background mix transition, 
you can control the background A and 
B buses independently.
Transition indicator: This comprises 30 
LEDs, which show the progress of the 
transition.
Transition rate display: This displays the 
transition rate (the time from the 
beginning of the transition to its 
completion) set for an auto transition, 
in frames.
You can set the transition rate using the 
numeric keypad control block or menu.
TAKE button: Pressing this button carries 
out an auto transition of the set 
transition rate. The transition starts 
immediately, and the button lights 
amber. When the transition completes, 
the button goes off.
Wipe direction selection buttons
REV (reverse): 
When this button is off, the 
wipe proceeds in the normal direction. 
When the button is lit, the wipe 
proceeds in the reverse direction. 
The normal direction refers to the black 
to white direction or in the direction of 
the arrow as shown in the appendixes 
“Wipe Pattern List” and “DME Wipe 
Pattern List” (Volume 2).
NORM/REV (normal/reverse): The wipe 
direction alternates between normal 
and reverse every time a transition is 
executed.
Pattern limit buttons
LIMIT SET: 
Move the fader lever to the 
position of a particular pattern size, and