Festool PN561608 Manuel D’Utilisation

Page de 20
Supplemental Owner’s Manual 
11
Installing/Removing the Battery
The battery powered Carvex jigsaws (PSC 420 EB and PSBC 
420 EB) use a removable BPC-series 18V LiIon battery pack 
for their power. However, if needed, the saw may also be 
powered using any BPC or BPS series battery from 12 to 18 
volts. However, performance may be reduced when using a 
smaller battery.
    
 WARNING! Do not use any battery clips to hang 
a jigsaw from your tool belt or waistband. The saw 
can start unexpectedly, causing serious personal 
injury. If a battery has the battery clip installed, it is 
recommended to remove the clip to prevent it from 
catching on objects during operation.
To install the battery, slide it into the receptacle on the rear 
of the saw until it clicks into place. To remove the batter, 
press in on both left and right release buttons, and slide the 
battery out of the receptacle. 
Charging the 
Battery
Battery equipped Carvex saws include a TRC 3 intelligent 
battery charger. This charger may be used to charge any 
Festool BPC (LiIon) or BPS (NiCd, NiMH) series battery. The 
charger is microprocessor controlled and will detect the 
type of battery being charged as well as the condition of the 
battery.
To charge a battery, slide it onto the battery slot until it is 
fully seated. The status light will change when the charger 
detects the presence of the battery (fully seated). The 
meanings of the status light indications are listed below:
 
Yellow, Steady: Charger is ready, no battery present.
 
Green, Rapid Flash: The battery is being charged at its 
maximum charging rate.
 
Green, Slow Flash: The battery is approaching full 
charge and is being charged at a reduced charging rate.
 
Green, Steady: The battery is fully charged. 
 
Red, Flashing: General fault indication, such as faulty 
battery pack or faulty connection to battery. 
 
Red, Steady: The battery temperature is too high to 
safely charge. Charging will commence when the tempera-
ture returns to a lower level.
Status 
Light
Battery 
Slot
After the battery has been fully charged, the intelligent 
charger will switch to a maintenance mode to maintain a 
full charge on the battery. The battery may be left in the 
charger until needed. However, it is not recommended to 
leave a battery in the charger for long-term storage. 
For infrequently used batteries, overall battery life will 
be improved if they are stored with a partial charge, and 
recharged only before needed.
Release 
Button