Husqvarna MC 18 9H Manuel D’Utilisation

3

•  Please Read The Instructions For Use Prior To Operating The Machine For The First Time.
•  Antes De La Puesta En Marcha, Lea Detenidamente Las Instrucciones Y Familiaricese Con La Máquina.

• Mandatory
• Obligatorio

• Indication
• Indicación

• Prohibition
• Prohibición

• Warning 

Triangle

• Triángwulo 

De 

Advertencia

•  Wear Eye Protection
•  Usar Gafas De Protección

•  Wear Head Protection
•  Usar Casco De Protección

•  Wear Breathing Protection
•  Usar Máscara De Protección

•  The Use Of Ear Protection Is Mandatory
•  Es Obligatorio El Uso De Protección Auditiva

•  Wear a Hard Hat
•  Usar Casco Duro

•  Wear Safety Shoes
•  Usar Zapatos De Seguridad

• Wear 

Appropriate 

Clothing

• Usar 

Ropa 

Adecuada

•  Remove The Blade Prior To Hoisting, Loading, Unloading And Transporting The Machine On Jobsite
•  Desmontar El Disco Antes De Desplazar, Cargar, Descargar O Transportar La Máquina En La Obra

• Motor 

Off

•  Parar El Motor

•  Use In Well Ventilated Area
•  Usar En Una Área Bien Ventilada